РЕГИОНАЛЬНЫХ на Испанском - Испанский перевод

• regionales
• regional

Примеры использования Региональных на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Региональных морских.
MARES REGIONALES.

Доклад о региональных практикумах по конвенции.
INFORME DE LOS TALLERES REGIONALES DE LA CONVENCIÓN.

Региональных и международных.
REGIONALES E INTERNACIONALES VIGENTES.

Ii. функционирование региональных центров. 3- 42 2.
II. FUNCIONAMIENTO DE LOS CENTROS REGIONALES 3- 42 2.

Субрегиональных и региональных.
SUBREGIONALES Y REGIONALES 6.

Ii. потребность в региональных координационных группах.
II. NECESIDAD DE ESTABLECER DEPENDENCIAS REGIONALES.

Региональных подготовительных конференций.
DE LAS CONFERENCIAS PREPARATORIAS REGIONALES.

Программа региональных семинаров- практикумов по регулированию.
PROGRAMA DE LOS SEMINARIOS REGIONALES SOBRE.

Iv. информация, полученная от региональных организаций.
IV. INFORMACIÓN DE ORGANIZACIONES REGIONALES, ORGANISMOS Y.

Тема региональных в этом году это.
El tema para las regionales de este año- es.

Укрепление национальных и региональных резервных.
FORTALECIMIENTO DE LOS ARREGLOS NACIONALES Y REGIONALES DE RESERVA.

Iii. вклад региональных комиссий в осуществление декларации.
III. CONTRIBUCION DE LAS COMISIONES REGIONALES.

Ii. проблема финансирования региональных центров 3- 8 2.
II. EL PROBLEMA DE LA FINANCIACIÓN DE LOS CENTROS REGIONALES.

Создание региональных комитетов по выполнению Конвенции;
La creación de Comités régionaux para aplicar la Convención;

Израильский план национальных региональных приоритетов 25 13.
Plan de prioridades regionales y nacionales de Israel 25 12.

Распределение региональных должностей поддержки, 2009 год 87.
Distribución de los puestos de apoyo por región, 2009 80.

Сводный бюджет для штаб-квартиры и региональных отделений юнисеф.
PRESUPUESTO INTEGRADO DE LA SEDE Y LAS OFICINAS REGIONALES.

Iii. деятельность региональных институтов, связанных с.
III. ACTIVIDADES DE LOS INSTITUTOS REGIONALES AFILIADOS 28-75 8.

Содействие проведению ежеквартальных региональных встреч на высшем уровне.
Cumbres trimestrales facilitadas de nivel subregional.

Ii. подготовка региональных проектов технического сотрудничества.
II. PREPARACION DE PROYECTOS REGIONALES DE COOPERACION TECNICA.

Содействие проведению ежеквартальных региональных встреч на высшем уровне.
Facilitación de cumbres trimestrales a nivel subregional.

Укрепление роли региональных комиссий См. главу VI, пункт 4.
Fortalecimiento del papel de las comisiones regionalesVéase cap. VI, párr. 4.

Основные выводы и рекомендации региональных подготовительных.
PRINCIPALES CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES DE LAS CONFERENCIAS PREPARATORIAS REGIONALES.

Мероприятия региональных сетей в отношении средств борьбы с незаконной торговлей.
ACTIVIDADES DE LAS REDES REGIONALES RELATIVAS A LOS MEDIOS PARA HACER FRENTE AL COMERCIO ILÍCITO.

Vii. деятельность международных, региональных и национальных организаций.
VII. ACTIVIDADES DE LAS ORGANIZACIONES INTERNACIONALES REGIONALES Y NACIONALES.

Проводимые исполнительными секретарями региональных комиссий брифинги.
Presentación de información por los Secretarios Ejecutivos de las comisiones regionales sobre la.

Укрепление национальных и существующих региональных институтов поощрения прав человека. 114- 123 31.
FORTALECIMIENTO DE LAS INSTITUCIONES NACIONALES Y REGIONALES DE PROMOCION DE LOS DERECHOS HUMANOS.

Боливия является участником всех международных региональных договоров, касающихся прав женщин.
Bolivia es parte en todos los tratados internacionales y regionales sobre los derechos de las mujeres.

Я желаю гарантированной победы на Региональных, поэтому хочу, чтобы ты выбыла.
Quiero una victoria garantizada en los Regionales, así que quiero que lo dejes.