СПАСАЮТ на Испанском - Испанский перевод

• salvan
• rescatan
• librará
• salvar
• salva
• rescata
• salven

Примеры использования Спасают на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Спасают Меня.
Rescue Me.

Они спасают их.
Los están salvando.

Настоящие врачи спасают жизни.
Un médico de verdad salva vidas.

Все спасают свои шкуры.
Cada quien salvaría su propio cuello.

Маму Клайда спасают.
Están intentando salvar a la madre de Clyde.

Ее спасают Питер и Генри.
De nuevo es salvada por Peter y Harry.

Такие как ты думают, что спасают мир.
Creéis que salváis el mundo.

Эти лекарства спасают ему жизнь.
Estas drogas le están salvando la vida.

Они спасают мою жизнь каждый раз.
Ellos me salvan la vida constantemente.

На практике трели спасают меня.
Y practicá ese grito en"sálvame".

Герои- врачи спасают жизни в самолете?
¿Doctores héroes salvando vidas en un avión?

А я всегда говорю, минеты спасают жизни.
Siempre digo, que una mamada puede salvar vidas.

Несчастные люди спасают больше жизней.
La gente desdichada salva más vidas.

Вы бы удивились инструментам, которые спасают жизнь.
Te sorprendería qué herramientas pueden salvar una vida.

Ведь корабли спасают людей в открытом море?
¿Alguna vez los barcos rescatan gente en el mar?

Похоже, тебе каждый день спасают жизнь.- Что?
Supongo que a ti te salvan la vida todos los días.-¿Qué?

Скай, Уорд и Симмонс спасают и оказывают мед. помощь.
Skye, Ward y Simmons en rescate y reconocimiento médico.

Слуга и путешественник во времени спасают королеву?
¿Una criada y un viajero del tiempo rescatando a la reina?

Эти эво спасают целый мир, и не просят ничего взамен.
Estos EVOs salvan al mundo entero y no piden nada a cambio.

Я читала много историй о том, как принцы спасают принцесс.
Leí muchas historias de príncipes rescatando princesas.

Эти люди тебе жизнь спасают, а ты просишь их подождать.
Cariño…- Quieren salvarte la vida y tú quieres que esperen.

Люди, которые спалили меня, не спасают котят с деревьев.
La gente que me despidió no rescata gatitos de los árboles.

Врачи спасают жизни, и вы можем посмотреть, как они это делают.
Ellos salvan vidas, y fuimos capaces de mostrar eso.

Если законы шариата тебя не спасают, всегда есть конституция США.
Si el Sharia no te salva, Está siempre la Constitución de EUA.

Они также спасают несколько женщин от проституции.
El dúo también rescata a varias mujeres de una red de prostitución.

Им достаточно признательности тех, кого они лечат и спасают.
Les bastará el agradecimiento de aquellos a quienes curen y salven.

Потому что иногда я принимаю решения, которые спасают людям жизни.
Porque a veces tomo decisiones que salvan la vida de las personas.

Она и Престон идут в разведку и спасают Броди Ромеро от инопланетянина Корваки.
Ella y Preston van a investigar y salvar a Brody Romero del extranjero Korvaka.

Вы когда-нибудь знали таких людей, которые спасают множество животных?
¿Conocen a una de esas personas, alguien que rescata muchos animales?

Перед нами очевидная необходимость медицинской помощи, где деньги в буквальном смысле спасают жизнь.
Esta es una necesidad médica real, literalmente, una donación para salvar vidas.