SALVAN на Русском - Русский перевод

• спасают
• спасения
• сохраняющими
• спасти
• спасению
• спасающих
• спасает
• избавляют

Примеры использования Salvan на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Salvan la ciudad.
Ты спасла город.

Las notas nos salvan.
Ноты спасут нас.

Porque salvan vidas.
Потому что он сохраняет жизни.

Salvan el mundo.¿Para qué?
Ты спасла мир. Зачем?- Что?

No si los salvan.
Нет, если мы спасем их.

Drogas que salvan vidas para todos.
Спасающие жизни лекарства для всех.

Si el barco se hunde,¿a quiénes salvan?
Если корабль тонет, кого вы спасете?

Las armas salvan vidas.
Оружие спасает людям жизни.

¿Salvan a los gansos de una muerte prematura?
Спасаете гусей от безвременной кончины?

Héroes que salvan la Tierra.
Герои, которые спасут мир.

Por 1ª vez los celos de una mujer me salvan la vida.
Первый раз в жизни женщина спасла мне жизнь.

Supongo que a ti te salvan la vida todos los días.-¿Qué?
Похоже, тебе каждый день спасают жизнь.- Что?

Las hemisferectomías no solo salvan vidas.
Гемисферэктомия не только спасает жизни.

Después de que los Ravagers salvan a Peter, que trató de robar su nave.
После того, как Опустошители спасли Питера, он попытался украсть их корабль.

Son aplicaciones importantes que salvan vidas.
Система имеет важное прикладное значение и помогает спасать жизни.

Si lo derrotan, salvan su planeta y destruyen a nuestros guerreros.
Если вы победите его, вы спасете свою планету и уничтожите нашу армию.

Cinco minutos de su tiempo, me salvan la vida.
Пять минут вашего времени спасут мне жизнь.

Debemos apoyar a quienes no solo salvan vidas ahora, sino que también curarán las heridas de sus comunidades una vez que el conflicto finalice.
Мы должны оказывать поддержку людям, которые не только спасают жизни сейчас, но и смогут вылечить свое тяжело раненое общество потом, когда конфликт завершится и начнется восстановление.

¿Nunca tienen esos sueños en que salvan a todos?
Ты иногда мечтаешь о том, как спасаешь всех?

Que la venta del libro de la lengua lo que salvan vidas ya sabes todas las páginas en ciertas circunstancias.
Это продажу книга спасения жизни языка, что вы знаете все страницы разрешено при определенных обстоятельствах.

Pero como vimos esta noche, reúnen familias y salvan vidas.
Но как мы увидели сегодня, они спасают жизни и сплачивают семьи.

Al final, ellos se salvan el uno al otro.
В конце, они спасли друг друга.

Dos empleados del Buy More detienen el virus Omen y salvan el mundo.
Два работника КБ должны остановить страшный вирус и спасти мир.

¡Y de cómo los productos Sears salvan la vida de la gente!
И как продукция" Sears" спасает человеческие жизни!

Desde sus comidas orgánicas para perros, hasta sus medicinas que salvan vidas.
От органических пищевых продуктов, до спасающих жизнь лекарств.

Porque a veces tomo decisiones que salvan la vida de las personas.
Потому что иногда я принимаю решения, которые спасают людям жизни.

Las reglas y procedimientos pueden ser tontos, pero nos salvan de pensar".
Правила и процедуры могут быть дурацкими, но они избавляют от необходимости думать".

Pero los registros médicos nunca salvan a nadie de la muerte.
Но, медкарты никогда не спасали людей от смерти.

Sabes, cada vez que venden una, salvan a un jirafa en la selva.
Знаешь, с каждым проданным жирафом они их спасают в живую.

Y en todo el mundo, satélites y sistemas de advertencia salvan vidas en áreas propensas a inundarse como Bangladesh.
Во всем мире, спутники и системы оповещения спасают жизни в районах, подверженных наводнениям, таких как Бангладеш.

Как использовать "salvan" в предложении

Son ellos los que no salvan nada.

Y también los que salvan cada tanto.

Es demostrable que las vacunas salvan vidas.

Las vacunas son seguras y salvan vidas.

Los héroes protegen la vida, salvan vidas.

org/en/videos/voir/45663: Medicos cubanos salvan vidas en Haití.

Los sistemas de retención infantil salvan vidas.

Tampoco los niños se salvan del exterminio.

Así salvan el día una vez más.

Las Haiku Stairs salvan los casi 1.