ТЫ НЕ ПРИНИМАЕШЬ на Испанском - Испанский перевод

• no aceptas
• no estás tomando
• no tomas

Примеры использования Ты не принимаешь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты не принимаешь наркотики.
No tomas drogas.

Почему ты не принимаешь свою силу?
¿Por qué no aceptas tu poder?

Ты не принимаешь, Элви.
Tú no los tomas, Alvie.

Почему ты не принимаешь лекарства?
¿Porqué no tomas tus píldoras?

Ты не принимаешь… никаких?
¿No estás tomando nada?

Это значит, что ты не принимаешь чего-то.
Significa que no aceptas algo.

Ты не принимаешь меня всерьез.
No me está tomando en serio.

Уже нет.- Ты не принимаешь таблетки?
No, ya no tomo las pastas?

Ты не принимаешь лекарства?
¿No estás tomando tu medicación?

Я знаю, что ты не принимаешь лекарства.
Sé que no estás tomando tu medicación.

Ты не принимаешь меня всерьез.
No me estás tomando en serio.

Как долго ты не принимаешь таблетки?
¿Cuánto hace que no tomas tus medicamentos?

Ты не принимаешь все это всерьез.
No estás tomando esto en serio.

Почему ты не принимаешь это всерьез, Кенья?
¿Por qué no tomas esto en serio, Kenia?

Ты не принимаешь меня и мою верю.
No aceptas quien soy o lo que creo.

Вижу, ты не принимаешь отказов.
Veo que no aceptarás un no como respuesta.

Ты не принимаешь это в серьез?
No te estás tomando esto muy en serio?

Скажи мне, что ты не принимаешь это всерьез.
Dime que no te estás tomando esto en serio.

Так ты не принимаешь истину?
¿Dices que no aceptas la verdad?

Сколько уже времени ты не принимаешь противозачаточное?
¿Hace cuánto no tomas la píldora?

Но ты не принимаешь мои извинения.
Pero no aceptas mis disculpas.

Это, наверное, потому, что ты не принимаешь свои таблетки.
Debe ser porque no estás tomando tu medicación.

Ты не принимаешь сообщения, Джо.
No has estado recogiendo tus mensajes, Joe.

Так ты не принимаешь мои звонки, да?
Así que no estás tomando mis llamadas,¿eh?

Ты не принимаешь это всерьез.
No has tomado esto en serio desde que empezamos.

Разве ты не принимаешь противорвотное?
¿Te estás tomando las pastillas para las nauseas?

Ты не принимаешь отказ, так?
No aceptas un no por respuesta,¿verdad?

Надеюсь, ты не принимаешь обезболивающие вместе со спритным.
Espero que no estés tomando analgésicos y alcohol.

Ты не принимаешь это так близко к сердцу, если ты проиграл в лотерею.
Si perdieras la lotería no lo tomarías como algo personal.

Почему ты не принимаешь пароль администратора от Нэйтана?
¿Por qué no aceptas la contraseña de administrador de Nathan?