Примеры использования Ты получишь все на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты получишь все.
Lo tendrás todo.Обещаю, ты получишь все.
Te prometo que lo tendrás todo.Ты получишь все, что пожелаешь.
Pide lo que desees.Тогда ты получишь все, что хочешь.
Entonces tendrás lo que quieras.Ты получишь все, чего захочешь.
Le daremos lo que quiera.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
полученной информации
получили ранения
комитет получилгруппа получиласекретариат получилполучить доступ
получить дополнительную информацию
комитет хотел бы получитькомиссия получилаполученных ответов
Больше
Надеюсь, ты получишь все, что хочешь.
Espero que obtengan todo lo que quieren.Ты получишь все, что пожелаешь.
Tendrás todo lo que quieras.Надеюсь, ты получишь все, чего хочешь.
Espero que consigas todo lo que quieras.Ты получишь все, что причитается.
Tendrás lo que te debamos.Убрать меня и ты получишь все?
¿Si te libras de mí, conseguirás todo lo que quieres?Ты получишь все, что хочешь.
Conseguiste todo lo que querías.Похоже, ты получишь все, чего хочешь.
Parece que vas a conseguir todo lo que quieres.Ты получишь все, что захочешь.
Vas a recibir todo lo que quieres.Хершел, ты получишь все, что только захочешь:.
Herschel, vas a tener todo lo que quieras:.Ты получишь все, что захочешь.
Te estoy ofreciendo lo que quieras.Когда я умру, ты получишь все мое имущество?
Cuando muera,¿os quedareis todas mis posesiones?Ты получишь все, что тебе надо.
Tendrás lo que necesites.И я надеюсь** Что ты получишь все, о чем мечтал*.
Y espero que tengas todo lo que siempre soñaste.Ты получишь все, что хочешь в этой жизни.
Vas a tener todo lo que quieras.Кажется, ты получишь все, чего всегда хотел.
Parece que conseguirás todo lo que siempre has querido.Ты получишь все, что тебе необходимо.
Tendrás todos los medios que necesites.Если его не станет, ты получишь все, чего только пожелаешь:.
Si él no estuviera, tú tendrías todo lo que quieres.Ладно, Ты получишь все, что заслуживаешь.
Está bien. Vas a obtener lo que te mereces.Это значит, не важно, что ты сделаешь, ты получишь все.
Significa que no importa А так ты получишь все без лишней волокиты.
Esto te otorga todo sin tener que molestarte.Ты получишь все, к чему стремишься, дорогая.
Vas a tener todo Надеюсь, ты получишь все, что тебе нужно от этого, Джейсон.
Espero que estés consiguiendo todo lo que necesitas de esto, Jason.Ты же получишь все материальные выгоды без всяких рисков.
Conseguirás toda la recompensa financiera sin riesgo.Ты не получишь все единовременно, Таня.
No vas a conseguir una suma abultada, Tanya.Ты не получишь все удовольствие.
No tienes que tener toda la diversión.
