УПРАВЛЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ на Испанском - Испанский перевод

• oficina de estadísticas nacionales
• la oficina nacional de estadística
• oficina nacional de estadística

Примеры использования Управление национальной статистики на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Управление национальной статистики.
ONS Oficina Nacional de Estadísticas.

Перепись населения, апрель 2001 года, Управление национальной статистики.
Censo, abril de 2001, Oficina Nacional de Estadística.

Управление национальной статистики, 2006 год.
Oficina de Estadísticas Nacionales, 2006.

Демографические тенденции 138( 2009 год), Управление национальной статистики.
Population Trends 138(2009), Oficina Nacional de Estadística.

Управление национальной статистики Соединенного Королевства.
Oficina Nacional de Estadística del Reino Unido.

ВВП Соединенного Королевства за 2010 год, Управление национальной статистики.
PIB del Reino Unido en 2010, Oficina Nacional de Estadística.

Управление национальной статистики, июль 2010 года.
Oficina Nacional de Estadística, julio de 2010.

Перепись населения, апрель 2001 года, Управление национальной статистики.
Census[Censo], abril de 2001, Oficina de Estadísticas Nacionales.

Лен Кук Управление национальной статистики, Соединенное Королевство.
Len Cook Oficina Nacional de Estadísticas del Reino Unido.

Статистика рынка труда, Управление национальной статистики, июль 2010 года.
Estadísticas del mercado de trabajo, Oficina Nacional de Estadística, julio de 2010.

Оценка численности населения на середину 2009 года, Управление национальной статистики.
Tamaño Estimaciones demográficas de mediados de 2009, Oficina Nacional de Estadística.

Индекс потребительских цен( ИПЦ), Управление национальной статистики, март 2007 года.
Consumer Price Index(CPI)[Índice de Precios al Consumidor(IPC)], Oficina de Estadísticas Nacionales, marzo de 2007.

К числу таких ведомств относятся Военный картографический институт и Управление национальной статистики.
Entre esos organismos figuran el Instituto Cartográfico Militar y la Oficina Nacional de Estadística.

Показатель младенческой смертности за 1976- 2005 годы, Управление национальной статистики, 2006 год.
Infant Mortality rates 1976-2005[Tasas de mortalidad infantil 1976-2005], Oficina de Estadísticas Nacionales, 2006.

Управление национальной статистики Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии; статистика труда.
Oficina Nacional de Estadística del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte; estadísticas del trabajo.

Объем выпускаемой продукции, доход и расходы Великобритании, Управление национальной статистики.
UK Output, Income and Expenditure[Producción, ingresos y gastos del Reino Unido], Oficina de Estadísticas Nacionales.

Управление национальной статистики взялось за эту интересную и увлекательную задачу и завершило обзор в ноябре 2007 года.
La Oficina Nacional de Estadística aceptó el reto, que consideró interesante y estimulante, y concluyó el examen en noviembre de 2007.

Задолженность и дефицит бюджета правительства Великобритании, Управление национальной статистики, 2006.
UK Government Debt and Deficit[Deuda y déficit públicos del Reino Unido], Oficina de Estadísticas Nacionales, 2006.

Статистика рынка труда, Управление национальной статистики, декабрь 2006 года- февраль 2007 года.
Labour Market Statistics[Estadísticas del mercado de trabajo], Oficina de Estadísticas Nacionales, diciembre de 2006-febrero de 2007.

Прогноз численности населения на середину 2005 года, Управление национальной статистики.
Mid-2005 population estimates[Estimaciones demográficas de mediados de 2005], Oficina de Estadísticas Nacionales.

Продолжительность жизни, ожидаемая при рождении, Промежуточная таблица продолжительности жизни за 2003- 2005 годы, Управление национальной статистики.
Esperanza de vida al nacer, tablas de vida provisionales 2003/05, Oficina de Estadísticas Nacionales.

Ход подготовки доклада о концепции и измерении социального капитала( докладчик: Управление национальной статистики, Соединенное Королевство).
Progreso del informe sobre el concepto y medición del capital social.(Relator: Oficina Nacional de Estadística del Reino Unido).

Перепись населения, апрель 2001 года, Управление национальной статистики, на основе классификации городских и сельских районов 2004 года.
Census[Censo] abril de 2001, Oficina de Estadísticas Nacionales, de acuerdo con el sistema de clasificación zonas urbanas/zonas rurales de 2004.

Государственный долг и дефицит государственного бюджета Соединенного Королевства, Управление национальной статистики, март 2010 года.
Deuda y déficit públicos del Reino Unido, Oficina Nacional de Estadística, marzo de 2010.

Перепись населения, апрель 2001 года, Управление национальной статистики, с использованием классификации городского/ сельского населения за 2004 год.
Census[Censo] abril de 2001, Oficina de Estadísticas Nacionales, de acuerdo con el sistema de clasificación zonas urbanas/zonas rurales de 2004.

Государственный долг и дефицит государственного бюджета Соединенного Королевства, Управление национальной статистики, декабрь 2008 года.
UK Government Debt and Deficit,[Deuda y déficit públicos del Reino Unido], Oficina de Estadísticas Nacionales, diciembre de 2008.

Объем выпускаемой продукции, доход и расходы Великобритании, Управление национальной статистики, и Прогноз численности населения на середину 2005 года, Управление национальной статистики.
PIB per capital Ibíd., y Mid-2005 population estimates[Estimaciones demográficas de mediados de 2005], Oficina de Estadísticas Nacionales.

Часть 1: Что такое социальный капитал; политическая актуальность; перспективы на будущее( координатор: Управление национальной статистики Соединенного Королевства).
Parte 1:¿Qué es el capital social?; pertinencia política; expectativas de futuro(Coordinadora: Oficina Nacional de Estadística del Reino Unido).

Эту работу возглавляет Управление национальной статистики Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, а финансирует ее Министерство по вопросам международного развития Соединенного Королевства.
La labor está dirigida por la Oficina Nacional de Estadística del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y financiada por el Departamento de Desarrollo Internacional del Reino Unido.

Управление национальной статистики Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии предложило помощь по методике использования статистических данных малых районов в деятельности по мониторингу и планированию развития городского хозяйства, которая будет финансироваться Департаментом по международному развитию Соединенного Королевства.
La Oficina de Estadísticas Nacionales del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte enseñó cómo utilizar estadísticas sobre áreas pequeñas para la vigilancia y planificación urbanas, con financiación del Departamento de Desarrollo Internacional del Reino Unido.