ЭТА КОМАНДА на Испанском - Испанский перевод

este equipo
этот компьютер
эта команда
эта группа
это оборудование
эта аппаратура
это имущество
такая техника
этим подразделением
этот отряд
esta orden
таком порядке
esta tripulación
este grupo
этот блок
эта группа
этой категории
эта группировка
эта команда
эта компания

Примеры использования Эта команда на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Эта команда.
¡Ese equipo!
Мне нравится эта команда!
Me gusta este grupo.
Эта команда.
En este equipo.
Более вероятно, что эта команда достигнет Земли без меня.
Es más probable que esta tripulación llegue a la Tierra sin mí.
Эта команда должна была.
Este grupo, deben tener.
По сравнению с боргами, эта команда неэффективна и вздорна.
Comparado con los Borg, esta tripulación es ineficiente y dudosa.
Эта Команда зеленых чернил.
Esta Brigada de la Tinta Verde.
И знаешь что, может он именно тот, в ком эта команда нуждается.
¿Y sabes qué?, quizá sea justo lo que este equipo necesitaba.
Эта команда была на один шаг впереди тебя.
Éste equipo ha estado un paso por.
Мы знаем, что эта команда, если их спровоцировать, способна на убийство.
Sabemos que este equipo es capaz de matar cuando son provocados.
Эта команда остановит комету.
Es la tripulación que detendrá el cometa.
Ты так долго работала одна, может… эта команда не для тебя.
Haz trabajado sola mucho tiempo, quizás… quizás este equipo no está hecho para ti.
Это эта команда стоит за постановкой?
¿Es este el equipo que hay detrás del número?
Соединенные Штаты- эта команда, и я хочу быть вашим десятым игроком.
Los Estados Unidos son un equipo y yo quiero ser el bateador titular.
Эта команда доступна в Writer и Calc.
Este comando está disponible en Writer y Calc.
Пейсон, эта команда достаточно сильна, чтобы обогнать Китай и Россию?
Payson, es este equipo suficiente riguroso para vencer a China o Rusia?
Эта команда наверно искала следы обломков.
Este escuadrón ha debido seguir el rastro de escombros.
Эта команда каждый год вербует этих парней и.
Este equipo, cada año, recluta a esos chicos y.
Эта команда обновляет формулу в окне документа.
Este comando actualiza la fórmula en la ventana del documento.
Эта команда не разгруппировывает объекты окончательно.
Este comando no desagrupa los objetos de forma permanente.
Эта команда проиграла полдюжины различных сражений с джем' хадар.
Esta tripulación ha sido derrotada en seis encuentros con los jem'hadar.
Эта команда доступна, только если курсор находится в таблице.
Este comando sólo está disponible cuando el cursor se encuentra en una tabla.
Эта команда не применяется к ячейке, которая содержит разрыв строки.
No puede aplicar este comando a una celda que contenga saltos de línea.
Эта команда используется, чтобы открыть диалоговое окно для импорта формулы.
Con este comando se abrirá un diálogo para importar una fórmula.
Эта команда доступна только в том случае, если курсор находится в таблице.
Este comando sólo está disponible si el cursor esta en la tabla.
Эта команда Тегерана является предшественником национальной сборной Ирана по футболу.
Este equipo de Tehran Select es el predecesor delequipo nacional de fútbol de Irán.
Эта команда недоступна, если в текущем документе отсутствуют связи с другими файлами.
Este comando no está disponible si el documento actual no contiene vínculos con otros archivos.
Эта команда открывает диалоговое окно для изменения параметров программы.
Este comando abre un cuadro de diálogo para adaptar el programa a las preferencias individuales del usuario.
Эта команда работает над совершенствованием программного обеспечения для серверного чипа InTech.
Este grupo trabaja en desarrollo de software de expansión para el chip servidor de In-Tech.
Эта команда сохраняет информацию, необходимую для восстановления текущего документа в случае сбоя.
Este comando guarda la información necesaria para restaurar el documento actual en caso de bloqueo.
Результатов: 138, Время: 0.0581

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский