ЭТО СОБРАНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• esta reunión
• esta asamblea
• es una colección
• este órgano
• este encuentro

Примеры использования Это собрание на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это собрание.
Esta reunión.

Где это собрание?
¿dónde es la reunión?

Это собрание.
Es una reunión.

Просто вернись на это собрание.
Tengo que volver a la reunión esta ahora.

На это собрание, да.
En esta reunión, sí.

Ладно, давайте начнем это собрание.
Muy bien, vamos a empezar esta reunión.

Это собрание отстой.
Esta reunión da asco.

Вообще-то именно я и созвал это собрание.
En realidad, yo fui quien convocó esta reunión.

Это собрание лиц.
Es una colección de caras.

Спасибо, что помогла устроить это собрание.
Gracias por su ayuda para organizar este encuentro.

Это собрание просто кошмар.
Esa reunión fue un caos.

Я не могу провести это собрание без моих Лесли- вещей.
No puedo realizar esta reunión sin mis cosas de Leslie.

Это собрание капитанов.
Es una reunión de capitanes.

И так как это собрание исключительно для полевых агентов.
Y ya que esta reunión es sólo para agentes de campo.

Это собрание завершено.".
Esta reunión ha sido terminada.

Спасибо, что наглядно продемонстрировал, почему это собрание так необходимо.
Gracias por demostrar exactamente por qué esta reunión es necesaria.

Это собрание тринадцати ведьм.
Es una asamblea de trece brujas.

Думаю, что это очень здорово, что ты идешь на это собрание, Даниэль.
Creo que es estupendo que vengas a esta reunión para hombres, Daniel.

Это собрание Черного кокуса Конгресса.
Esta es una reunión del Comité Negro.

По причине трагических обстоятельств, доктор Ньютон больше не ведет это собрание.
Debido a trágicas circunstancias el Dr. Newton ya no dirige esta reunión.

Это собрание всего, что я знаю.
Es una colección de todo lo que he aprendido--.

Я пойду завтра на это собрание и присоединюсь к Большому Чаепитию!
Voy a acercarme a ese mitin de mañana y voy a unirme al Tea Party!

Это собрание гражданского комитета.
Esto es una reunión del comité de ciudadanos.

Я получил директиву от моего начальства прямо перед тем, как созвать это собрание.
He recibido una nota de mis superiores justo antes de convocar esta reunión.

Это собрание только для полевых агентов.
Esta reunión es sólo para agentes de campo.

Если это собрание не способно на активные действия… то я предлагаю смену руководства.
Si este órgano no puede actuar… sugiero un cambio de dirección.

Это собрание по поводу весеннего карнавала?
¿Es la reunión sobre la feria de primavera?

И это собрание поднимается перед вами… сэр.
Y esta asamblea le presenta sus respetos, señor.

Это собрание, как и все другие, трата времени.
Esta reunión, como todas las reuniones públicas, es una pérdida de tiempo.

Это собрание, на котором было решено уничтожить Кольцо.
Es la reunión en la que deciden destruir el Anillo Único.