Я ЧЕЛОВЕК на Испанском - Испанский перевод

soy humano
быть человеком
человеческой
человеческое существо
стать человеком
является человек
нормальный человек
живой человек
soy el tipo
быть парнем
стать тем парнем
soy humana
быть человеком
человеческой
человеческое существо
стать человеком
является человек
нормальный человек
живой человек

Примеры использования Я человек на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Поэтому я человек.
Por eso soy humano.
Я человек, Райан.
Потому что я человек. Ясно?
Porque soy un ser humano,¿de acuerdo?
Я человек, помнишь?
Soy humana,¿recuerdas?
Ты должен мне помочь. Как доказать им, что я человек?
Ayúdame.¿Cómo probar que soy humano?
Я человек, как ты.
Soy una persona, como tú.
Джилл, я человек и я несовершенен.
Jill, soy un hombre y no soy perfecto… eso es..
Я человек, и я..
Soy un ser humano, y yo.
Я не Далек… я человек, я не Далек!
No soy un Dalek… soy humana,¡No soy un Dalek!
Я человек. Не собака.
Soy humano, no soy perro.
Послушай, я человек… который видит, когда у кого-то есть способности.
Escucha, soy una persona, que sabe cuando alguien puede hacer cosas.
Я человек, а не демон.
Soy un ser humano, no un demonio.
Так, я человек, не такой высокий, как про меня думают.
Así que soy humano y no tan alto como la gente cree.
Я человек с недостатками, Джордж.
Soy una persona con defectos, George.
Хотя я человек пирамиды в неправильном месте и времени.
Aunque soy un hombre de la pirámide en el lugar equivocado y tiempo.
Я человек, застреливший его брата.
Soy el tipo que le disparó a su hermano.
Я человек, который ее хочет найти.
Soy el tipo que lo va a encontrar.
Я человек. Человечнее некуда.
Soy humana, tan humana como cualquiera.
Я человек, который убирает злодеев.
Soy el tipo que mata a los malos.
Я человек. Я мастурбирую иногда.
Soy un ser humano, a veces me masturbo.
Я человек который сражался ради веры, да?
Soy un hombre que luchó por lo que creía,¿sí?
Я человек. Я пришел из другого времени.
Soy humano, pero vengo de un tiempo diferente.
Я человек, который думает, что это храбро.
Soy una persona que piensa que que es valiente.
Я человек из народа. Ты популярный писатель.
Soy un hombre del pueblo y tú un escritor popular.
Я человек и я говорю тебе не причини ей вреда.
Soy humano, y estoy pidiendote no le hagas daño.
Я человек, который думает, что поступок Джорджа.
Soy una persona que piensa que lo que está haciendo George.
Я человек науки, сэр, коим и вас считал.
Soy un hombre de ciencia, señor, como pensé que era usted.
Я человек свободный, но не всегда везучий.
Soy un hombre libre, pero no siempre un hombre muy afortunado.
Я человек, который не может получать, если только другой не дает.
Soy una persona que sólo puede recibir si otro está dando.
Я человек, который верит в одно простое божество, во всемогущий доллар.
Soy un hombre que cree en una simple divinidad, el todopoderoso dólar.
Результатов: 318, Время: 0.0361

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский