БУДЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• verwendet
• verwendet werden
• benutzt
• nutzen wird
• verwenden
• benutzen
• verwendet wird
• anwenden

Примеры использования Будет использовать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

А он не будет использовать свою.
Und er benutzt nicht seine eigene.

Он сделает это снова? Снова будет использовать вас?
Er macht es wieder, dich so auszunutzen?

О, это будет использовать уран.
Oh, das wird Uran verwendet werden.

Откуда ты знаешь Что он будет использовать телефон?
Woher wissen Sie, dass er das benutzen wird?

Его можно будет использовать на ком угодно.
Es könnte für jeden benutzt werden.

Салатную ложку, которую никто никогда не будет использовать снова.
Ein Salatlöffel, der nie mehr benutzt wird.

Не надо будет использовать ничего из сегодняшней системы.
Man muss keines der heutigen Systeme mehr benutzen.

На самом деле, резать когда большая часть будет использовать инкреть Тренболоне.
Tatsächlich ist der Schnitt, wenn die meisten das Trenbolone-Hormon benutzen.

Она не будет использовать эту встречу для голосования.
Sie nutzt diese Kundgebung nicht, um Punkte zu sammeln.

Есть сильное подозрение, что он будет использовать контакт, для покупки оружия в Балтиморе.
Es wird vermutet, dass er seinen Waffenkontakt in Baltimore nutzt.

Слой 1. Иннер будет использовать обруч фильма пузыря вокруг для защиты;
Inner Schicht benutzt Blasenfilmverpackung um zu schützen;

При включении этой опции KDE будет использовать сглаженные края в шрифтах.
Bei Aktivierung dieser Einstellung verwendet KDE eine Kantenglättung(Anti-Aliasing) für Schriften.

Клиент будет использовать линии и телефоны этих поставщиков услуг.
Der Client verwendet die Anschlüsse und Telefone dieses Dienstanbieters.

При пропуске каких-либо страниц мастер будет использовать параметры по умолчанию.
Beim Überspringen eines Bearbeitungsschrittes verwendet der Assistent die aktuellen Vorgaben.

И я думаю, он будет использовать их, чтобы оправдать Ирис.
Und ich denke, dass er sie nutzen wird, um Iris zu entlasten.

Файл следует сохранить, прежде чем можно будет использовать для него цифровую подпись.
Sie müssen eine Datei zuerst speichern, bevor Sie darauf eine digitale Signatur anwenden können.

Вместо этого она будет использовать местоимение или« отец моего ребенка».
Stattdessen verwenden sie ein Pronomen oder sagen‘Vater meines Kindes.

Это единственная причина значительности любой стероидный потребитель будет использовать этот анаболический стероид.
Dieses ist der einzige Grund der Bedeutung, die jeder möglicher Steroidbenutzer dieses anabole Steroid benutzt.

Можно будет исполЬзоватЬ многое… из того, что я приготовила для другой девушки.
Wir können viel verwenden, was ich für die andere vorbereitet hatte.

Использовать KIO- JVM будет использовать KIO для сетевых соединений.
KIO verwenden bewirkt, dass die JVM die& kde;-eigene Schnittstelle KIO für Netzwerkübertragungen verwendet.

Команда будет использовать файл вывода. Если установлено, убедитесь, что команда содержит параметр вывода.
Der Befehl verwendet eine Ausgabedatei. Falls aktiviert, stellen Sie bitte sicher, dass der Befehl einen entsprechenden Ausgabeparameter enthält.

Во-вторых, новые рынки невозможно будет использовать, если Запад допустит протекционизм.
Zweitens kann der Westen nicht von den neuen Märkten profitieren, wenn er dem Protektionismus verfällt.

Любая цивилизация будет использовать технологии по максимуму, чтобы творить искусство.
Jede Kultur verwendet das höchste Niveau an Technik, um Kunst herzustellen.

Наш работник будет использовать сильную ткань брезента pvc по мере того как мешок носить.
Unsere Arbeitskraft benutzt das starke PVC-Planengewebe als die Tragetasche.

Эти ресурсы больше нельзя будет использовать напрямую в расследовании деятельности террористов.
Diese Ressourcen könnten dann nicht mehr zur Vorbeugung gegen terroristische Aktivitäten eingesetzt werden.

Затем кластер будет использовать копию конфигурации кластера, находящуюся на этом узле, и реплицирует ее на все остальные узлы.
Der Cluster verwendet dann die Kopie der Clusterkonfiguration, die sich auf diesem Knoten befindet, und repliziert sie zu allen weiteren Knoten.

Файл C: этот параметр будет использовать все диапазоны, включая низкочастотную частоту.
C-Datei: Diese Einstellung verwendet alle Bänder, einschließlich der niedrigen mittleren Hochfrequenz-Zyklen.

Ну, нам нужно будет его использовать.
Wir müssen es benutzen.

И никто не будет меня использовать.
Ich lasse mich nicht ausnutzen!

Фрэнк, я не думаю, что будет правильно использовать твои связи.
Frank, ich finde es nicht richtig, deine Verbindungen zu nutzen.