ВРЕМЯ СМЕРТИ на Немецком - Немецкий перевод

• Zeitpunkt des Todes
• den Todeszeitpunkt
• der Todeszeitpunkt
• Zeitpunkt des Totes
• die Todeszeit

Примеры использования Время смерти на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Время смерти.
Zeitpunkt des Todes.

Так… время смерти?
Also, Zeitpunkt des Todes?

Время смерти 18: 52.
Zeitpunkt des Totes: 18:52.

Какое время смерти?
Was ist der Zeitpunkt des Todes?

Время смерти… 2: 47.
Zeitpunkt des Todes… 14:47 Uhr.

Мне нужно время смерти.
Ich brauche den Todeszeitpunkt.

Время смерти… 20: 52.
Um… Zeitpunkt des Totes… 20:52.

Ну, так какое там время смерти?
Also, Zeitpunkt des Todes?

Время смерти 8: 15 утра.
Zeitpunkt des Todes 8:15 Uhr.

Даки назовет нам время смерти.
Ducky wird uns den Todeszeitpunkt nennen.

Время смерти, доктор Грей.
Zeitpunkt des Todes, Dr. Grey.

Ну, насколько точным является это время смерти?
Nun, wie präzise ist die Todeszeit?

Время смерти- 10: 41.
Zeitpunkt des Todes: 10:41 Uhr morgens.

Найди жука и скажи мне время смерти.
Finde ein Insekt und sag mir den Todeszeitpunkt.

Время смерти, 10 часов вечера.
Zeitpunkt des Todes, 15:22 Uhr.

Примерное время смерти около 10 часов вечера.
Vorläufiger Zeitpunkt des Todes war etwa 22 Uhr letzte Nacht.

Время смерти около 4 утра.
Zeitpunkt des Todes war etwa 4 Uhr.

Так как это поможет определить время смерти, Мисс?
Und wie können wir damit den Todeszeitpunkt ermitteln, Miss?

Время смерти около 11: 00 вечера.
Zeitpunkt des Todes ca. 23.00 Uhr.

Причину и время смерти установить не удалось.
Ich konnte Ursache und Zeitpunkt des Todes noch nicht eindeutig bestimmen.

Время смерти: приблизительно час ночи.
Zeitpunkt des Todes ungefähr 1 Uhr nachts.

Температура печени дает время смерти- примерно 3: 00 утра.
Die Lebertemperatur setzt den Todeszeitpunkt bei etwa 3:00 Uhr nachts an.

Да! Время смерти 8 дней и 14 часов назад.
Der Todeszeitpunkt war vor acht Tagen und 14 Stunden.

Государственный токсикологический анализ показал, что он был пьян во время смерти.
Laut dem Tox-Screen der Regierung, war er zum Zeitpunkt des Todes betrunken.

Время смерти обеих жертв- около полуночи.
Der Todeszeitpunkt beider Opfer war gegen Mitternacht.

Значит, время смерти, это последние двое суток.
Ich würde also sagen, der Todeszeitpunkt war in den letzten 48 Stunden.

Время смерти- от четырех до девяти утра двадцать шестого.
Die Todeszeit war am 26. zwischen 4 und 9 Uhr morgens.

Ты установил время смерти приблизительно за час до того, как его машина была найдена.
Sie setzen den Todeszeitpunkt auf etwa eine Stunde bevor sein Auto gefunden wurde.

Время смерти жертвы примерно Сутки после похищения.
Der Todeszeitpunkt der Opfer lag grob bei 24 Stunden nach der Entführung.

Время смерти 4 часов 18 минут после первых симптомов.
Zeitpunkt des Todes, 14 Stunden, 18 Minuten… nachdem die ersten Symptome festgestellt wurden.