ОСТАНАВЛИВАЙСЯ на Немецком - Немецкий перевод

• anhalten
• aufhören
• stehe

Примеры использования Останавливайся на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Не останавливайся.
Nicht aufhören.

Кевин, не останавливайся!
Hör nicht auf!

Не останавливайся!
Gib' nicht auf!

Ты первый останавливайся.
Hör du zuerst auf.

Не останавливайся.
Hör da nicht auf.

Просто не останавливайся.
Halt einfach nicht an.

Не останавливайся!
Hör doch nicht auf!

Пожалуйста, не останавливайся.
Bitte, hör nicht auf.

Не не останавливайся.
Nicht aufhören.

Не останавливайся, проезжай!
Halten Sie ja nicht an!

Нет, не останавливайся.
Hör nicht auf.

Не останавливайся, Уилбур!
Nicht anhalten, Wilbur!

Проказник, не останавливайся.
Unanständig! Hör nicht auf.

Не останавливайся.
Nicht schlappmachen.

По дороге не останавливайся.
Macht keinen Halt auf Eurem Weg.

Не останавливайся, не останавливайся!
Hör nicht auf.

Ты сказал:" Не останавливайся.
Du hast"Nicht stehen bleiben" gesagt.

Не останавливайся на Уолкере.
Hör nicht bei Walker auf.

Пожалуйста, пожалуйста, не останавливайся.
Bitte, bitte nicht aufhören.

Не останавливайся чтобы пописать.
Nicht unterwegs pinkeln.

Что бы ни случилось, не останавливайся.
Egal was passiert, nicht anhalten.

Не останавливайся смотреть на реку.
Und nicht anhalten, um das Wasser anzugucken.

Если вдруг по дороге устанешь, останавливайся.
Wenn du müde wirst, halt an.

Не останавливайся, не останавливайся!
Nicht anhalten! Nicht anhalten!

В этот раз, Сада… не останавливайся;
Höre diesmal nicht auf, denn danach tut es zu weh.

План Б. Не останавливайся, ни при каких условиях.
Plan B. Halten Sie auf keinen Fall an.

Не останавливайся, несмотря на то, как сильно он будет кричать.
Nicht aufhören, egal, wie sehr er schreit.

Почти готово, не останавливайся, не останавливайся!
Ich habe sie gleich. Nicht anhalten. Nicht anhalten!

Лиза, не останавливайся на достигнутом просто так.
Höre nicht auf nach Erfolg zu streben, Lisa.

Нет. не останавливайся. не останавливайся.
Nein. Nicht anhalten. Nicht anhalten.