ОТЧЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• Bericht
• Report
• Rechenschaft
• eine Meldung
• Aufzeichnungen
• Berichte
• das Memo
• die Abrechnung
• Nachbesprechung

Примеры использования Отчет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я нашел отчет.
Ich habe das Memo.

Тредстоун секретный отчет.
VERTRAULICHER BERICHT.

Где отчет?
Wo ist die Abrechnung?

Создать отчет….
Berichte erzeugen.

Кде отчет?
Wo ist die Abrechnung?

Сэр, я же написал отчет.
Sir, ich schreibe Berichte.

Отчет по миссии в 11: 00.
Um 11.00 Uhr ist Einsatzbesprechung.

Мы изучили ваш отчет.
Wir haben Ihre Aufzeichnungen studiert.

Мне нужен отчет по выстрелам.
Ich brauche eine Meldung zu den Schüssen.

Не мне ты должен давать отчет.
Nicht mir müsst Ihr Rechenschaft ablegen.

Я читал ваш отчет о парадасцах.
Ich las Ihre Berichte über die Paradas.

Отчет о финансовом кризисе.
BERICHT ÜBER DIE UNTER- SUCHUNG ZUR FINANZKRISE.

Агент Малдер подписал сфальсифицированный отчет.
Mulder hat Berichte gefälscht.

Агент Хеншоу, отчет только что пришел.
Agent Henshaw, eine Meldung kam gerade rein.

WNA выпустила ежегодный отчет.
Der GSWA gibt einen Jahresbericht(Report) heraus.

Есть отчет по телам Кримински.
Ich hab den Laborbericht über die Kriminskis.

С каких это пор я должна давать тебе отчет?
Seit wann bin ich dir Rechenschaft schuldig?

Отчет полиции Морокко о покушении на убийство.
Ein Polizei Report aus Marokko, wegen versuchtem Mord.

О, я не знал, что такое будет отчет мой!
Und hätte ich doch nie erfahren, was meine Rechenschaft ist!

Окончательный отчет Ту- 154М б/ н 101 Республики Польша рус.
Final Report Tu-154M tail number 101, Republic of Poland.

Описания причудливых изображений, почти как отчет о ее снах.
Bizarre Bilder, wie Aufzeichnungen ihrer Träume.

Большинство страниц кампаний имеет вверху кнопку" отчет.
Auf den meisten Kampagnenseiten findest Du ganz oben den Knopf“ Berichte”.

Итак каждый из нас за себя даст отчет Богу.
So wird nun ein jeglicher für sich selbst Gott Rechenschaft geben.

Отчет баллистиков доказывает, что пули были выпущены из вашего пистолета.
Der Ballistik Report beweist das die Kugel aus ihrer Waffe kam.

Я глубоко признателен… за обширный и тщательный отчет, агент Симмонс.
Ich schätze die ausführliche und gründliche Nachbesprechung, Agent Simmons.

Отчет судмедэксперта по результатам теста ДНК указывает на нескольких подозреваемых.
Die DNS Berichte vom Leichenbeschauer deuten auf mehrere Täter hin.

См Мандат Обзор Отчет раздел Åros деклараций энергии и Fagerhyltan здесь.
Siehe Mandat hier Abschnitt Review Report von Aros Energie Erklärungen und Fagerhyltan.

Отчет по автопарку: Разбивка расходов по каждому транспортному средству по всем странам.
Report Fuhrpark: Aufschlüsselung der Kosten pro Fahrzeug über alle Länder.

Получил отчет образцов крови, взятых с рубашки вашей жертвы.
Hab den Laborbericht von den Blutproben zurück, die vom Hemd eures Opfers genommen wurden.

Полной отчет перед отделом внутренних расследований, даже при хрошем выстреле.
Volle Einsatzbesprechung mit'Internen Angelegenheiten' sogar nach einem guten Schuss.