ПРОВЕРИТ на Немецком - Немецкий перевод

• überprüft
• prüft
• testen
• überprüfen
• prüfen
• untersuchen
• durchsucht
• checkt

Примеры использования Проверит на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Если Ушитора проверит.
Wenn Ushi-Tora uns sieht.

Пусть проверит кровь на СО.
Dass sie das Blut auf Kohlenmonooxyd testen soll.

Да, мистер Хэнсон проверит его.
Ja, Mr. Hanson soll ihn untersuchen.

Пусть Картер все равно все проверит.
Lassen Sie Carter es trotzdem überprüfen.

Пусть та девушка проверит цифры.
Das Mädchen soll die Zahlen prüfen.

Моя мать проверит больницы округа.
Meine Mom kann alle Krankenhäuser des Bezirks überprüfen.

Придет человек, проверит землю.
Mann kann kommen und Erde untersuchen.

Наш КК проверит ПК продуктов ПК перед паковать.
Unser QC prüft Produkte PCs vor dem Verpacken.

Пусть кто-нибудь проверит канавы.
Jemand sollte den Graben überprüfen.

Пусть Виктор проверит топливо в генераторах.
Viktor soll den Treibstoff in den Generatoren prüfen.

Я его вижу. Пусть Кеунг проверит товар.
Sag Keung, er soll das Gewicht überprüfen.

Пойдем покажем моему чатланину, он проверит.
Gehen wir und zeigen wir es meinem Tschatlanen, er prüft es.

Да, он догонит, когда проверит телефон.
Ja, sobald er auf sein Handy geschaut hat.

КК 1. Оур проверит ПК продуктов ПК перед паковать;
QC 1. Our überprüft Produkt-PC durch PC, bevor es verpackt;

Фабрика имеет команду КК проверит каждый процесс.
Fabrik besitzen QC-Team überprüft jeden Prozess.

Тайного." Своего парня", который нас проверит.
Inkognito. Seinen"Guy" nennt er ihn. Er überprüft uns.

Когда Айя проверит заклинание Клаус умрет в любом случае.
Wenn Aya den Spruch testet, wird Klaus so oder so fallen.

После законченной продукции, наш КК проверит по- одному.
Nach fertiger Produktion überprüft unser QC eins nach dem anderen.

Наш менеджер проверит продукты лично перед посылкой.
Vor dem Senden unser Manager überprüft die Produkte persönlich.

Пусть Симмонс тебя еще раз проверит, после нашего отъезда.
Simmons soll Sie noch einmal durchchecken, während wir weg sind.

Стефан- хороший человек… Он укрепит ямы и проверит остальные.
Stefan ist gut, er bringt das Loch in Ordnung und checkt die anderen.

Миссис Олсон заглянет и проверит, что с тобой все в порядке.
Mrs. Olson kommt vorbei und vergewissert sich, dass es dir gut geht.

Мы ищем Дейва и Тони, и никто не проверит чертов бар?
Wir suchen nach Dave und Tony und keiner durchsucht die verdammte Bar?

Авигдор Равви Залман проверит тебя на предмет твоих знаний.
Avigdor Rabbi Zalman prüft dein Wissen, beziehungsweise das, was du dafür hältst.

После продукции законченной товарами, наш КК проверит по- одному.
Nach Waren fertiger Produktion überprüft unser QC eins nach dem anderen.

Страховая компания проверит тормоза но я бы предпочел просто спросить у вас.
Die Versicherung lässt die Bremsen prüfen, ich frage lieber Sie selbst.

А: После продукции, наша команда КК проверит продукт по- одному.
A: Nach Produktion überprüft unser QC-Team das Produkt eins nach dem anderen.

Пусть он проверит город на любую ненормальную ультразвуковую активность.
Er soll die ganze Stadt nach abnormalen Ultraschallaktivitäten kontrollieren.

После законченного работника продукции, наш КК проверит общее качество.
Nach der Arbeitskraft, die der Produktion beendet wird, überprüft unser QC die Gesamtqualität.

Если кто-нибудь проверит кэш моей памяти,… ты окажешься в значительной опасности.
Falls jemand mein Memory Cache checkt, würde dich das in große Gefahr bringen.