ÜBERPRÜFT на Русском - Русский перевод

• проверяет
• проверка
• просмотрено
• проверьте
• проверить
• проверит
• проверки
• проверку
• проверке
• пересматривает

Примеры использования Überprüft на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Überprüft es.
Проверьте все.

Wie auch immer Sie sich nennen, nachdem ich überprüft.
Называйтесь как хотите, после проверки.

Überprüft ihre Finanzen.
Проверьте ее счета.

Du hast erzählt, dass der Wirtschaftsprüfer uns überprüft.
Ты сам сказал, что аудитор нас проверяет.

Überprüft seine Geschichte.
Проверьте его рассказ.

Du und Bishop überprüft Newtons Zimmer im VOQ.
Ты с Бишоп проверьте комнату Ньютона в офицерской гостинице.

Überprüft eure Handys.
Проверьте на своих телефончиках.

Vor dem Senden unser Manager überprüft die Produkte persönlich.
Наш менеджер проверит продукты лично перед посылкой.

Überprüft alle eure Waffen.
Ребята, проверить все оружие.

Nach fertiger Produktion überprüft unser QC eins nach dem anderen.
После законченной продукции, наш КК проверит по- одному.

Überprüft die Rechtschreibung von :q.
Проверка орфографии в: q.

Ich verstehe nicht, warum niemand diesen Denny Hodges überprüft?
Почему никто не хочет проверить этого парня, Денни Ходжеса?

Herhören! Überprüft eure Ausrüstung.
Всем проверить оборудование.

Mit diesem Knopf wird die Gültigkeit des gewählten Zertifikats überprüft.
Эта кнопка проверяет действительность выбранного сертификата.

Überprüft, ob das Windows-Verzeichnis vorhanden ist.
Проверка наличия каталога Windows.

Er war ein Jahr lang in Fallujah… und er überprüft immer die Quittungen.
Он пробыл год в Эль- Фаллудже, и он всегда проверяет чеки.

Überprüft die Integrität der Registrierungsstrukturen.
Проверка целостности кустов реестра.

Ich kümmere mich um's Geschäft, aber er überprüft alle neuen Rezepte.
Он шоколатье! Я веду бизнес, но он пересматривает все новые предложения.

QC 1. Our überprüft Produkt-PC durch PC, bevor es verpackt;
КК 1. Оур проверит ПК продуктов ПК перед паковать;

Es werden Familien und Familienlisten überprüft sowie Ausführung der Befehle der deutschen Macht.
Будет проверка семей и семейных списков и как выполняются приказы германской власти.

Überprüft auf April 3, 2018 Von JeffinPrague Prag, Tschechien.
Просмотрено April 3, 2018 От JeffinPrague Прага, Чехия.

Der Server überprüft zudem, ob Updates für die Clientanforderung zulässig sind.
Сервер также проверяет, разрешены ли обновления по запросу клиента.

Überprüft auf May 11, 2017 Von Neta_Avivi Tel Aviv, Israel.
Просмотрено May 11, 2017 От Neta_ Avivi Тель-Авив, Израиль.

Überprüft, ob der Fehler während der Windows-Installation aufgetreten ist.
Проверка наличия ошибок при установке Windows.

Überprüft auf August 1, 2019 Von arina1836 Jerusalem, Israel.
Просмотрено February 7, 2019 От olgashaul Иерусалим, Израиль.

Überprüft das Ereignisprotokoll auf aktuelle Änderungen an Windows.
Проверка журнала событий на наличие недавних изменений в Windows.

Er überprüft alle Fast Food-Läden und Restaurants, die Frühstück servieren.
Поручим ему проверить каждый фаст- фуд и ресторан, подающий завтраки.

Überprüft die Integrität von Systemdateien, die zum Start erforderlich sind.
Проверка целостности системных файлов, требуемых для загрузки системы.

Überprüft die Integrität der Lautsprecherleitung und der einzelnen Lautsprecher.
Проверяет целостность линий громкоговорителей и отдельные громкоговорители.

Überprüft, ob die einzelnen Benutzer Mitglied der in der XML-Datei angegebenen Domäne sind.
Проверяет, является ли каждый пользователь членом домена, указанного в XML- файле.