Примеры использования Аналогичное на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Наказание за тяжкое убийство аналогичное.
Маккин послал мне аналогичное сообщение.
В области сведений появится сообщение, аналогичное следующему:.
Медицине нужно аналогичное понимание.
Сентября, на другой ферме в Пиккардии произошло аналогичное убийство.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
У него было аналогичное соглашение с человеком, которого я собираюсь вам сдать.
Требование палестинцев о предоставлении им права на возвращение имеет аналогичное значение.
Но в большей части Азии аналогичное изменение произошло в течение жизни всего лишь одного поколения.
Я рассказала ему о работе, он сказал, что получил аналогичное предложение от того же человека… в тот же день.
Энтерпрайз" попал во временную петлю, и я подозреваю, что что-то аналогичное могло случится и с вами.
Моей первой же мыслью было сделать нечто аналогичное, и я создал резервуар, наполнил его льдом и студеной водой.
Когда полковник Мейборн и вы попали в иное измерение,Майор Картер ощущала аналогичное чувство отчаяния.
Это слово пришло в польский из Венгрии, где аналогичное собрание происходило на поле Rákos.
Несколько лет назад США проявили аналогичное отсутствие интереса к другому управляемому США международному институту‑ Всемирному банку.
Конечно, вполне возможно, что они могут приобрести аналогичное оружие где угодно, но не обязательно так дешево и удобно.
Для расширения раздела файловойсистемы необходимо использовать диспетчер дисков или аналогичное средство с сервера, имеющего доступ к LUN.
Во время его боя с раком, Кристофер Хитченс высказал аналогичное разочарование в связи с некоторыми из говорящими фразами мы разбрасывались.
Аналогичное смещенное и« накренившееся» магнитное поле также наблюдается и у Нептуна- в связи с этим предполагают, что такая конфигурация является характерной для ледяных гигантов.
Я только что узнала, что предыдущая часть уволила ее за аналогичное поведение тому, как она ведет себя сейчас здесь, напивается, ругается.
Аналогичное рассуждение можно сделать для расходов, направленных на повышение качества образования: например, для улучшения недостаточно финансируемых университетов Европы.
Гитарист группы Пит Таунсенд выразил аналогичное мнение и предложил Джону Энтвислу и Роджеру Долтри попросить Сэндома покинуть коллектив.
Аналогичное заявление сделали Комитеты народного сопротивления, Палестинский исламский джихад, Народный фронт освобождения Палестины и Демократический фронт освобождения Палестины.
По крайней мере разумно предположить, что там было своего рода аналогичное вмешательство, или им просто не нравится играть по правилам, которые государство делало для вас.
Когда я возглавлял Совет по Экономическим Вопросам Президента БиллаКлинтона, анти- экологи пытались принять аналогичное положение, так называемые“ нормативные сборы.”.
Президент Суда, Жан-Поль Коста, выразил аналогичное мнение, не ставя под сомнение легитимность решения, однако судья Кабрал Баррето выразил особое мнение.
Либо можно связать узлы кластера одной сетью, в которой используются сгруппированные сетевыеадаптеры, резервируемые коммутаторы, резервируемые маршрутизаторы или аналогичное оборудование, устраняющее единые точки отказа.
Для достижения благотворногорезультата оливковое масло должно заменять аналогичное количество насыщенных жиров и не увеличивать общее количество калорий, потребляемых в течение дня».
Мировое сообщество продолжает борьбу с ВИЧ/СПИДом, который уже вызвал смерть более 40 миллионов человек и которым на сегодняшний день инфицировано аналогичное количество человек, при этом 95% жертв эпидемии проживает в развивающихся странах.
Совет Международной организации миграции принял аналогичное решение в ноябре, и это решение получило дополнительную поддержку групп гражданского общества и международных организаций.
Вот как это будет работать: вместо выражения ссуды для Нигерии в долларах, МБРР будет выражать его в ценах на нефть и снизит ее уязвимость перед мировой ценой на нефть,выпустив аналогичное количество облигаций, выраженных в ценах на нефть.