ЗАЩИЩЕН на Чешском - Чешский перевод

• chráněn
• chráněný
• v bezpečí
• ochráněn
• ochrana
• imunní
• je zabezpečený
• zabezpečen
• chrání
• chráněna
• chráněno
• chráněné

Примеры использования Защищен на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты не защищен.
Nejsi imunní.

Защищен паролем?
Chráněný heslem?

Он будет защищен.
Bude ochráněn.

Он был защищен паролем?
Byl chráněný heslem?

Никто не защищен.
Nikdo není v bezpečí.

Рыцарь должен быть защищен.
Rytíř musí být ochráněn.

Этот мир защищен?
Je tenhle svět chráněný?

Этот дом защищен от призраков.
Má dům chráněn proti duchům.

Хорошо укрыт и защищен.
Je jedovatý a chráněný.

Замок был защищен рвом.
Zámek byl chráněn příkopem.

Этот человек должен быть защищен.
Tento muž má být chráněn.

Он был защищен от загрязнения.
Byl by chráněn před kontaminací.

Ноутбук, паролем не защищен.
Laptop, vůbec žádná ochrana heslem.

АРГУС более защищен, чем Пентагон.
ARGUS je zabezpečený víc, než pentagon.

И мой Цезарь должен быть защищен.
A můj Caesar musí být v bezpečí.

Дом был хорошо защищен парком и деревьями.
Dům byl dobře chráněn parkem a stromy.

Типа твой шкафчик защищен от Эй?
A tvá skříňka je v bezpečí před" A"? Tak to dejte mě?

Короля должен быть защищен. И я не справлюсь один.
Král musí být ochráněn a sám to nedokážu.

Я защищен от чумы, моя королева, а не от огня.
Jsem imunní vůči moru, má královno, ale ne vůči ohni.

Нет, но я нашел ноутбук внутри, защищен паролем.
Ne, ale našel jsem v ní tento laptop, chráněný heslem.

Никто не защищен от вируса, пока мы здесь.
Nikdo není před virem v bezpečí, dokud ho nemáme pod kontrolou.

Да, но его календарь был защищен лишь одним паролем.
Ano, ale tento kalendář byl jako jediný chráněný heslem.

Никто из нас не защищен, если мы не можем контролировать самих себя.
Nikdo z nás není v bezpečí, pokud se nedokážeme ovládat.

Может, ты и бессмертный, но… ты не защищен от морщинок у глаз.
Možná jsi nesmrtelný, ale mmm… nejsi imunní vůči vráním pařátům.

Он, должно быть, хорошо защищен… если он пережил процесс заморозки.
Měl by být docela dobře chráněn… jestli přežil zmrazení.

В наших домах, в городах, в самолетах. Никто не защищен.
V našich domovech, městech a letadlech není nikdo v bezpečí.

Траск" будет защищен, их акции пойдут вверх и все будут довольны.
Takže Trask je ochráněn, akcie jdou nahoru a všichni jsou šťastní.

Вид встречается в нескольких природоохранных территориях на Яве и полностью защищен индонезийским законодательством.
Sambar ostrovní se vyskytuje v mnoha jávských chráněných oblastech a je chráněn indonéskými zákony.

Он был защищен от смерти своего предка, потому что он был членом Спид Форса.
Byl ochráněn před smrtí jeho předka, protože byl členem Speed Force.

Участок огорожен и защищен от просмотров, а также крытая парковка на 6 автомобилей.
Pozemek je oplocen a chráněn před výhledem a kryté soukromé parkoviště pro 6 aut.