ИЗЫСКАННЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• rafinované
• vynikající
• vytříbené
• elegantní
• nóbl
• nádherný
• vybraný
• rafinovaný
• zdobený

Примеры использования Изысканный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И изысканный вкус.
A výbornej vkus.

Он такой… изысканный.
On je takovej nóbl.

У вас изысканный вкус!
Máte vybraný vkus!

Изысканный выбор, сэр.
Vynikající volba, pane.

Да еще такой изысканный:.
A ještě tak vytříbený:.

Изысканный аромат, Роберт.
Výborné aroma, Roberte.

У нас одинаково изысканный вкус.
Máme stejně vytříbenou chuť.

Изысканный обед, морепродукты.
Nóbl raut s mořskými plody.

Название: Изысканный храм в Азии.
Jméno: Zdobený chrám v Asii.

Ну я могу иметь изысканный вкус.
Mám právo mít vytříbené chutě.

Изысканный цветок против пошлой стервы.
Křehká květinka nebo Mlsná liška.

Ты до сих пор пьешь этот изысканный кофе?
Pořád piješ to nóbl kafe?

Арно, кто этот изысканный мужчина?
Arnaude, kdo je ten nádherný muž?

Изысканный вкус по доступной цене!
Vynikající chuť za velmi dostupnou cenu!

Бостон- очень изысканный город.
Boston je totiž velmi vytříbené město.

Изысканный, спокойной, простой моды.
Rafinovaný, uvolněná, jednoduché módy.

Этот город оскорбляет его изысканный вкус.
Byla by to potupa jeho vybraného vkusu.

Изысканный ужин, отличный отель… мини каникулы.
Parádní večeře, pěkný hotel… mini dovča.

У твоего художественного консультанта изысканный вкус.
Tvá umělecká poradkyně má vybraný vkus.

It имеет легкий изысканный механизм рулевого управления.
It má světle vynikající mechanismus řízení.

Жемчужное ожерелье, кольцо и изысканный браслет.
Byl to perlový náhrdelník a prsten a nádherný náramek.

Я обещала тебе изысканный ужин. Перекроила все расписание.
Slíbils mi nóbl večeři, tak jsem si přeházela rozvrh.

Крашение в тона зелено- бронзовый элегантный и изысканный.
Dekorace do tónů zelené-bronz je elegantní a rafinované.

Просто изысканный тост с грушами, лисичками и горным сыром.
Jednoduše rafinovaný toast s hruškami, liškami a sýrem.

Ресторан предлагает изысканные блюда и изысканный, бассейн и.
Restaurace nabízí výbornou kuchyni a rafinované, bazénu a.

Этот изысканный оранжевый Rose идеально подходит для выражения дружбы и любви.
Tento vynikající oranžová růže je ideální pro vyjádření lásky a přátelství.

Только Эшли Дэвенпорт могла организовать такой изысканный вечер в короткие сроки.
Jen Ashley Davenportová dokáže zařídit takhle elegantní gala tak rychle.

Будь то изысканный с фруктами или красочными брызгами- мы покажем вам зд.
Zda rafinované s ovocem nebo barevné postřikovače- ukážeme vám zde verzi receptury.

Силы сепаратистов нещадно громят прекрасный и изысканный мир Кристофсиса.
Vojenské síly separatistů bez milosti drancují krásný a elegantní svět Christophsis.

Этот изысканный тирольский рецепт происходит из блога еды« Saskia круглосуточно».
Tento rafinovaný tyrolský recept pochází z potravinového blogu" Saskia non stop".