ИСПОРЧЕННЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• zkažený
• zničené
• rozmazlené
• poškozené

Примеры использования Испорченные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Испорченные антибиотики?
Závadná antibiotika?

Может они уже были испорченные.
Možná už byly zkažený.

Испорченные зубы и рак.
Skvrny na zubech, rakovinu.

Корыстные, испорченные дети.
Tyhle sobecké, rozmazlené děti.

Испорченные и ужасные существа.
Zničená a strašná forma života.

Она про довольно испорченные отношения.
Je o dost pošahaném vztahu.

Испорченные, извращенные, злые духи.
Zvrácení, perverzní, zlí duchové.

Возместить ущерб за испорченные огороды.
Náhrada za zničené zahrady.

Испорченные Китти Перейти на конкурс красоты….
Zhoubců Kitty Přejít na soutěž krásy a pisicutelor čiči….

Дети… избалованные, испорченные дети.
Děti… rozmazlené, zkažené děti.

Испорченные/ незавершенные данные или ошибка сервера% 1.
Poškozená/ nekompletní data nebo chyba serveru% 1.

Потеряный аппетит и испорченные продукты.
Ztratil jsem chuť a promrhal ingredience.

Вы ведете себя, как испорченные дети, а потом оставляете меня ни с чем.
Chováte se jako rozmazlení spratci, a na mně necháte úplně všechno.

Чтобы я мог съесть твои испорченные блинчики?
Abych mohl sníst tvé hnusné palačinky?

Вы видите испорченные вещи, а я вижу женщину, которой нужен богатый любовник.
Ty vidíš zničené oblečení a já vidím ženu, které by se najednou hodil bohatý přítel.

В то время, как я пытаюсь восстановить испорченные отношения.
Zatímco já se pokusím napravit narušené vztahy.

Испорченные дети иностранных чиновников, которые кичатся своим дипломатическим иммунитетом.
Rozmazlené děti zahraničních pracovníků, co se ohánějí diplomatickou imunitou.

А потом Стив, который продавал испорченные наземные бассейны.
A konečně Steve, který prodával defektní nadzemní bazény.

Страховка подделка, кредитка подделка, паспорт фальшивка. Я продавал испорченные помидоры.
Pojistné podvody, podvody s kreditkami, falešné pasy, prodával jsem zkažená rajčata.

Плохие парни никогда тебя не интересовали но испорченные аутсайдеры твоя слабость!
Špatní kluci nikdy nebyli Tvůj typ, ale zničení outsideři jsou totální slabost!

Испорченные кровяные клетки повредили сосуды что дало нам неверный результат на лимфангиолейомиоматоз.
Poškozené krvinky poškodily cévy, což nám dalo špatnou pozitivitu pro LAM.

Он меня голова болит, испорченные мой второй завтрак, но получил свой собственный из меня все в порядке, и, как.
Učinil mé bolesti hlavy, zkažený můj Tiffin, ale má vlastní ze mě v pořádku, a jako.

Эти загрязнители результат высоких расходов на техническое обслуживание, преждевременной носить, испорченные продукты и отказ систем управления.
Výsledek těchto kontaminantů v vysoké náklady na údržbu, předčasné opotřebení, zkažené výrobky a selhání řídicích systémů.

Такие люди,« испорченные коммунизмом», составляли большинство участников всех протестов против коммунистического диктата.
Tito lidé„ poskvrnění komunismem“ tvořili většinu účastníků všech revolt proti komunistickým diktaturám.

Так что хотя бы позвольте мальчику выражать те испорченные идеи, которые он смог понять, и то, что есть, мои поликультурные друзья, свобода и справедливость для всех.
Tak alespoň nechte toho kluka vyjádřit degenerované myšlenky, kterým rozumí, a to, přátelé, je svoboda a spravedlnost pro všechny.

Сегодня на NBC…" Испорченные" Лучшее реалити шоу года, где мы заставляем стариков надевать майки, а потом угараем.
Dnes večer na NBC," Zmrš to", reality událost roku, kde si důchodci na sebe oblečou tílka a pak se jim všichni smějí.

Подгружать файлы, содержащие вирусы, в т. ч. самораспространяющиеся и нетиражируемые(« черви» и« трояны»), программы- имитаторы, испорченные файлы или любое другое подобное программное обеспечение или программы, которые могут нанести ущерб функционированию других компьютеров или собственности других сторон.
Odesílání souborů, které obsahují viry, trojské koně, červy, časované viry, programy cancelbot, poškozené soubory nebo jiný software nebo programy, které mohou poškodit činnost počítače nebo vlastnická práva jiného uživatele.

Такой же испорченный.
Jsi stejně zkažený.

Потому что Гартенеры не ели испорченных фруктов… но все они пили воду.
Gärtenerovi nejedli zkažené ovoce… Ale všichni pili vodu.

Он был эгоистичным и испорченным.
Byl sobecký a zkažený.