КАРТИНКУ на Чешском - Чешский перевод

• obrázek
• obraz
• fotky
• obrázky
• obrázku

Примеры использования Картинку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хотите картинку?
Chceš je vidět?

Нельзя влюбиться в картинку.
Nemůžeš se zamilovat do fotky.

Да, пришлите мне лучше картинку. Это будет очень полезно.
Ano, fotka by mi velice pomohla.

Ты никогда не замечала ту картинку?
Nikdy sis nevšimla té fotky?

Вы 50 лет помните картинку, но забыли войну.
Pamatujete si ty obrazy 50 let, ale zapomenete válku.

Я могу как-нибудь сохранить эту картинку?
Daj' se ty obrázky nějak uložit?

Пойду отправлю ей картинку двух котят спящих в чашке.
Pošlu jí fotku dvou koťat, co spí v hrnku na kafe.

Но Вэнсди принесла вот эту картинку.
Ale Wednesday přinesla tenhle obrázek-.

Он совмещает картинку, текст, анимацию, звук и прикосновение.
Spojuje obrázky, text, animaci, zvuky a hmat.

После того как доктор показал вторую картинку, он сказал.
Potom, co mu doktor ukáže druhý obrázek, řekne:.

Что, если мы возьмем эти строки и просто обновим картинку?
Co kdybychom vzali ta slova, ale změnili obrázky?

( Вы можете добавить текст и картинку в несколько PDF- файлов.).
Ete pridat text a obrázky do více PDF souboru.

Я тебе покажу картинку, а ты мне скажешь что ты на ней видишь.
Ukážu ti obrázky a ty mi øekneš, co ti pøipomínají.

Она только что прислала мне картинку двух выдр держащихся за руки.
Poslala mi fotku dvou vyder, co se drží za ruce.

Я смотрю на картинку и говорю тебе, что это небезнадежно.
Vidím to na obrazovce a říkám ti, že to není beznadějné.

Оставайся на ночь, выпьем, напьемся, может даже купишь картинку.
Zůstaň u mě, popijeme ty se opiješ, možná koupíš obraz.

Ты нарисовал мне картинку, и хочешь, чтобы я отпустил тебя?
Vy mi nakreslíte obrázek a teď chcete, abych vás nechal jít?

С нетерпением жду следующую очаровательную и причудливую картинку с животными.
Těším se na další švihle rozkošný fotky zvířátek.

Как я подписал картинку с покойным легендой джаза Рэем Чарлзом?
Obrazem k upoutání byla zesnulá jazzová legenda Ray Charles,?

Пришлось немного подправить картинку, но теперь все под контролем.
Musel jsem trochu vylepšit obraz, ale teď už je to pod kontrolou.

Точно такую же картинку мы нашли на стене вашей спальни, сегодня вечером.
A ten samý obraz jsme dnes večer našli ve vaší ložnici.

Эта милая девушка хочет сделать красивую картинку с его любимой лошадью.
Tato roztomilá holka chce, aby se krásný obraz s jeho milované koně.

Фотографии( нажмите на картинку для просмотра большего размера).
Fotografie( Kliknutím na obrázky pro zobrazení větší velikosti).

Конечно это будет смотреться лучше, если вы добавите подходящую картинку.
Samozřejmě by to vypadalo ještě lépe, pokud byste zahrnuli vhodný obrázek.

Полагаю, он просто скачал картинку из Интернета и создал профиль в социальной сети.
Asi si jeho fotku stáhl z internetu a vytvořil profil.

Когда я задумываюсь о счастливых моментах детства, то вижу определенную картинку.
Když si vzpomenu na šťastné chvíle svého dětství, vidím určitý obraz.

Который имеет файл… картинку… назва файла" Джен- Ямайская принцеса солнца".
Obsahuje soubor, obrázek… Název souboru je" Jamaica Jan Sluneční princezna.

Я могу воссоздать в голове виртуальную картинку события и затем исследовать ее.
Dokážu ve své mysli vytvořit virtuální obraz události a pak jím procházet.

Когда Крис отправил ту картинку, он технически распространил детскую порнографию.
Když Chris poslal ten obrázek, technicky v tu chvíli rozšiřoval dětskou pornografii.

Эти точки переведутся в двухмерную картинку, путем измерения дистанции от линзы до нас.
Tyhle datové body budou přeměněny na 2D obraz změřením naší vzdálenosti od čočky.