ЛЮБОВЬЮ на Чешском - Чешский перевод

• láskou
• milovat
• milování
• love
• milostným
• láska
• lásku
• lásky
• miluji
• milovala

Примеры использования Любовью на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Эй, вы называете это любовью?
Hej, tomu řikáte milování?

Твоим теплом, любовью я согрета.
Váš teplý, Miluji prohřáté.

Я люблю заниматься с тобой любовью.
Rád se s tebou miluji.

Вот так, с такой любовью, да?
Jo, cítíš v tom tu lásku, že jo?

Ты бы хотела заняться с ним любовью?
Chtěla by ses s ním milovat?

Я хочу заняться с ней любовью, я вот о чем.
Jsem ochoten se s ní milovat.

Я не смог заняться с ней любовью.
Nemohl jsem se s ní milovat.

Мамочка поможет тебе с любовью всей твоей жизни, дорогой.
Mamka ti pomůže s tvým milostným životem, drahoušku.

Я пытаюсь заниматься с тобой любовью.
Zkouším se s tebou milovat.

Я хочу заняться с тобой любовью, детка…♪.
Chci se s tebou milovat, zlato.

Я бы очень хотела заняться с ним любовью.
Velmi ráda bych bych se s ním milovala.

Я хотел заняться с тобой любовью трезвым.
Chci se s tebou milovat střízlivý.

Прямо здесь бы и занялась с тобой любовью.
Mohla bych se tady hned s tebou milovat.

Я хочу заняться с тобой любовью, Ванда.
Chtěl bych se s tebou milovat, Wando.

Я знаю только, что хочу заняться с тобой любовью.
Jediné, co vím, je že se chci s tebou milovat.

Я хочу заняться с тобой любовью. 700$.
Chci se s tebou milovat. 700 dolarů.

Наслаждайся жизнью, нашей историей и любовью!
Užívej si život, užívej si náš příběh, naši lásku!

В ту неделю Шарлот занималась с Гарри любовью четыре раза.
A Charlotte se ten týden s Harrym milovala čtyřikrát.

Я, вообще-то, занимаюсь с ней очень сладкой любовью.
Ve skutečnosti se s ní velice sladce miluji.

Фей, они пожертвовали своей любовью, чтобы один из нас не умер.
Faye, oni obětovali svou lásku, aby jeden z nás nezemřel.

Но мама сказала, что тот подарок был сделан с любовью.
Ale máma říkala, že to byl dárek vyrobený z lásky.

Мой первый муж Джерри был любовью моей жизни, и когда он умер.
Můj první manžel Jerry byl láska mého života a když zemřel.

В этом выпуске Коллекция" Будь Моей Любовью.
Při této příležitosti uvedení na trh je to kolekce Be My Love.

А я Вам чуть не позволил заниматься со мной любовью! Вот мне награда!
A já myslel, že vám dovolím, abyste se mnou milovala.

Ты и я когда-нибудь открыто поделимся нашей любовью.
Ty a já budeme moct jednoho dne veřejně sdílet naši lásku.

Подумать только, у меня было только два дня с любовью моей жизни.
Myslím, že jsem měl jen dva dny na lásku svýho života.

Маленький ребенок, маленький мальчик, Я хочу заняться с тобой любовью.
Prcek, malý chlapec. Chci se s tebou milovat, chlapec.

Прими этот перстень из рук Петра и знай, что вместе с любовью.
Přijměte tento prsten z ruky Petrovy a vězte, že skrze lásku.

Я буду навещать тебя. И мы будем заниматься безумной, страстной любовью.
A já budu chodit na návštěvy a budem se divoce a vášnivě milovat.

Тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, Милостивый одарит любовью.
Těm, kdož uvěřili a zbožné skutky konali, těm věru Milosrdný lásku Svou poskytne.