МЕЛКОГО на Чешском - Чешский перевод

• malého
• drobného
• malýho
• jemný
• malý
• malé
• drobných
• bezvýznamného
• bravů
• skrčka

Примеры использования Мелкого на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Того, мелкого.
Toho malého.

Насколько мелкого?
Jak malý?

Того, мелкого?
Co, toho skrčka?

Ради этого мелкого.
Kvůli tý malý.

Бери мелкого.
Bereme toho malého.

Пуля мелкого калибра.
Kulka malé ráže.

Не разбуди этого мелкого засранца.
Nevzbuď toho malýho sráče.

Ничего мелкого, как вы двое.
Nic malýho, jako vy dva.

Не говори много мелкого вранья.
Neříkej spoustu drobných lží.

Пуля мелкого калибра в череп.
Kulka malé ráže k lebce.

Пуля была мелкого калибра.
Kulka byla malého kalibru.

Я хочу застрелить того мелкого рыжего.
Chci zastřelit toho zrzavýho skrčka.

М: Суета мелкого городишки.
Je to záležitost malého města.

Сын мелкого торговца из Пловдива.
Byl synem drobného obchodníka ze severní Moravy.

Из семьи мелкого торговца.
Pocházel z rodiny malého obchodníka.

Не торопитесь благодарить этого мелкого хорька.
Neděkujte tak rychle té malé fretce.

Кто-нибудь видел мелкого, бледного ребенка?
Nevidíte někdo malý, bledý děcko?

Стальные яйца для такого мелкого парня.
To jsou fakt mega koule, na tak malýho týpka.

Родился в семье мелкого торговца- еврея.
Pocházel z rodiny drobného židovského obchodníka.

Внешний вид: белый или желтовато- белого мелкого порошка.
Vzhled: bílý nebo téměř bílý jemný prášek.

Вот того мелкого, за стеклом, зовут Глен Картер.
Ten malý chlapík, ten za tím sklem, se jmenuje Glen Carter.

За ним числится 4 случая мелкого воровства.
Je zadržen za čtyři případy drobných krádeží.

Ты проучишь этого мелкого гавнюка как подобает истинному ланисте.
Ty to malý hovno naučíš způsobům pravého lanisty.

Эрик Лаксман родился в многодетной семье мелкого торговца.
Jan Rypka se narodil v rodině drobného živnostníka.

Просто буксирую кого-то мелкого… Через кучу чьих-то бедер.
Prostě táhnu někoho malého skrz zástupy cizích lidí.

Почему нет?- Зачем кому-то стирать звонки мелкого гос. служащего?
Proč by mazali hovory nějakého bezvýznamného státního úředníka?

Ты проучишь этого мелкого гавнюка как подобает истинному ланисте.
Naučíš to malý hovno ve způsobech skutečného lanisty.

Я играю роль Тома Миллера, агента, мелкого театрального агента, который был.
Já hraju Toma Millera, agenta. Bezvýznamného divadelního agenta, který byl.

Я превратился из мелкого женственного мужичка в раскачанного красавца, которого ты видишь.
Změnil jsem se z malého hubeňoura na nakorbeného vazbiče, kterého máte před sebou.

В книге подробно автомобиля, даны рекомендации по техническому обслуживанию и проведению мелкого ремонта.
Kniha podrobně auto, tam jsou doporučení pro údržbu a provádění drobných oprav.