ОБЗОРА на Чешском - Чешский перевод

• recenzi
• přehled
• hodnocení
• procházení
• pohledu
• revizi
• recenze
• přezkoumání

Примеры использования Обзора на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это угол обзора.
Je to úhel pohledu.

Дополнительные домены для обзора.
Další domény pro procházení.

Достаточно обзора для Кензи.
Kensi bude mít dostatečný výhled.

У меня плохой угол обзора.
Nemám čistý úhel pohledu.

Угол обзора меняется в сторону потока машин.
Úhel kamery se přepne s projíždějícími auty.

Я не думала, что ты ждешь обзора.
Nevěděla jsem, že čekáš na recenzi.

Для удобного обзора и быстрого нахождения устройств.
Pro jednodušší přehled a rychlejší hledání zařízení.

Проверка анонимных пользователей и обзора.
Anonymní uživatelé a kontrola procházení.

Видишь, она вышла из обзора камеры, а после вернулась обратно?
Vidíš, jak vyklouzla z dosahu kamery a pak se vrátila zpět?

Не слишком много усилий ради одного обзора?
To je spousta námahy kvůli jedné recenzi.

Так что для моего обзора, я даю королевства в войне 4 из 5 звезд.
Takže pro mé recenzi, dávám Kingdoms at War 4 z 5 hvězdiček.

Камера установлена с возможностью максимального обзора.
Kamera je nastavená na maximální úhel.

Хорошо, 3 различных обзора в интернете, упоминают звук на 1: 23.
Dobře, tři různá on-line hodnocení zmínila zvuk v minutě a 23.

Окон рядом с ним нет, так что нет прямого обзора.
Není nikde poblíž okna, takže tam není přímá viditelnost.

Как вы могли заметить, я никогда не делаю два обзора в одном городе.
Určitě víte, že nikdy nedělám dvě recenze z jednoho města.

Оба раза стрельба велась с наивысших точек обзора.
Obě střelby se odehrály na nejvyšším pozorovacím místě v oblasti.

Получить углубленного обзора на Titan Poker на нашем разделе Обзор.
Získejte důkladném přezkoumání na Titan Poker na naší recenze oddílu.

Узнайте больше в нашем проблемы с мочевым пузырем обзора.
Více se dozvíte v naší problémy s močovým měchýřem recenze.

Нажмите для обзора файловой системы с целью поиска необходимого файла.
Klikněte zde pro procházení systému souborů, abyste mohli najít požadovaný program.

Выделите и экспортируйте символы и напечатайте символы для хорошего обзора.
Sdílet a exportovat znaky a tisknout znaky pro pěkný přehled.

Помимо краткого обзора большинство книг также имеют ссылки на покупку, которые делают приобретение книг легче.
Kromě krátké recenzi většina knih mají také odkazy na nákup, že získávání knihy snazší.

Однако, сначала вам предлагается прочитать весь лечение акне обзора.
Zpočátku je však doporučuje, aby si přečíst celou recenzi Léčba akné.

Если у вас есть любые отзывы, хочу предложить продукт для обзора, или поделиться любую другую идею- не стесняйтесь, напишите нам сообщение.
Pokud máte nějaké názory, chcete navrhnout produkt k recenzi, nebo sdílet jinou představu- neváhejte a Napište nám vzkaz.

Я проверила целователезамер этого года и это… стоит национального обзора.
Dívala jsem se na Líbací metr tohohle měsíčního… národního výzkumu.

Для лучшего обзора добавляйте по мере необходимости в своих устройствах в пользовательских полях до 25 единиц информации и группируйте их.
Pro lepší přehled podle Vaší potřeby můžete do uživatelsky definovaných polí přidat až 25 informací o zařízení a třídit je do skupin.

Проблема представительства является важной составляющей стратегического обзора МВФ.
Otázka zastoupení je významnou složkou strategického přezkumu MMF.

Вязание инструкции: Зеленый трикотаж свитер Для лучшего обзора мы рекомендуем вам внимательно прочитать руководство и отметить желаемый размер.
Pokyny pro pletení: Zelený pletený svetr Pro lepší přehled doporučujeme, abyste si pečlivě přečetli manuál a označili požadovanou velikost.

Интеллектуально отслеживает ваш прогресс в исследовании и предлагает слова для обзора.
Inteligentně sleduje váš průběh studie a navrhuje slova k přezkoumání.

Два независимых обзора Банка Англии, опубликованных в начале глобального финансового кризиса, нашли подобный недостаток: отсутствие интеллектуального разнообразия и надежной дискуссии.
Dvě nezávislá hodnocení Bank of England zveřejněná po globální finanční krizi odhalila podobnou absenci intelektuální rozmanitosti a rozsáhlé debaty uvnitř této instituce.

Мне сказали, что идеальный размер для телевизора, должен на половину покрывать радиус обзора.
Bylo mi řečeno, že ideální rozměr je polovina vzdálenosti sledování.