ОЦЕНКИ на Чешском - Чешский перевод

• známky
• hodnocení
• odhady
• posouzení
• vyhodnocování
• výsledky
• skóre
• posuzování
• vysvědčení
• posudku
• ohlasy
• vyhodnotit
• hodnotícího
• stanovení

Примеры использования Оценки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Твои оценки нелепы.
Tvoje skóre je směšné.

Оценки поднялись до 50%.
Výsledky se posunuly na 50 procent.

Его оценки. Это подделка?
Jeho vysvědčení… je to podvrh?

Ага, стало быть, оценки от 1 до 10.
Jasně, skóre od 1 do 10.

Твои оценки.- Прикольно.
To je tvoje vysvědčení hlupáčku.

Оценки фильма оказались смешанными.
Ohlasy na film byly smíšené.

Я алгоритм оценки угроз.
Jsem algoritmus pro vyhodnocování hrozeb.

Я знаю, что у вас прекрасные оценки.
Vím, že máte skvělé výsledky.

Оценки будут строже, чем раньше.
Posuzování bude přísnější než dříve.

Я хочу объективной, честной оценки.
Ráda bych nestranné upřímné posouzení.

Сегодня мы получили оценки за пробный экзамен.
Dnes jsme dostali výsledky zkušebních testů.

Вызывается для индивидуальной оценки.
Hlašte se k individuálnímu posouzení.

Прекрати всем говорить мои оценки за тест.
Přestaň lidem říkat moje výsledky zkoušek.

Ваши оценки в старшей школе были неплохи.
Vaše výsledky ze střední školy byly velice dobré.

Простой метод оценки испытательных трансформа….
Jednoduchý způsob posuzování AC a DC testovac….

Решение телемедицины для дистанционного наблюдения и оценки.
Řešení telemedicíny pro dálkové sledování a vyhodnocování.

Она увидела эти оценки, и ее голова так закружилась.
Viděla ty výsledky a roztočila se jí hlavička.

Скорее всего, вы не сможете разобрать, здесь его оценки.
Detaily pravděpodobně nebudou znát, ale toto je jeho vysvědčení.

Джетро ставит низкие оценки, специально, чтобы подтолкнуть вас.
Jethro ti dává nízké skóre, aby tě, no, trochu postrčil.

Предлагаю встретиться и обсудить оценки Тодда за первый семестр.
Navrhuji poradit se o Toddově vysvědčení za první pololetí.

Это слишком много для оценки Когда hoars прежде чем это будет потрачено.
Je příliš mnoho na skóre, když se hoars ere to být vynaloženy.

Я доктор Силвермен, пришел для психологической оценки Саймона Дойла.
Doktor Silverman. Přišel jsem kvůli psychologickému posudku Simona Doyla.

Контрастные оценки на новых лидеров с друзьями и водителей во всем мире.
Kontrastní skóre na nových žebříčků s přáteli a řidičů po celém světě.

Death Is Certain был выпущен в 2004 году и получил положительные оценки от критиков.
Bylo vydáno v roce 2003 a sklidilo pozitivní ohlasy kritiků.

Если мы не поднимем наши оценки по английскому, мы не пройдем квалификацию.
Když nezvedneme naše výsledky v angličtině, tak se ani nekvalifikujeme.

Для оценки Ваших игровых действий в целях обеспечения ответственного отношения к игре;
K posouzení vaší herní aktivity za účelem podpory zodpovědného hraní;

Это важная часть комплексной оценки тонкостенных конструкций.
Stabilita tenkostěnných konstrukcí Důležitá součást komplexního posouzení tenkostěnných a štíhlých konstrukcí.

Простой метод оценки испытательных трансформаторов переменного и постоянного тока.
Jednoduchý způsob posuzování AC a DC testovacích transformátorů.

Файлы журнала трассировки можно также использовать для оценки работоспособности и безопасности сети.
Trasovací protokoly lze také využít k posouzení stavu a bezpečnosti sítě.

Прокат аналитиков рынка и оценки клиентов обратной связи, чтобы лучше позиционировать цели компании.
Půjčování analytici trhu a vyhodnotit zákazníkům zpětnou vazbu pro lepší pozici cíle dané společnosti.