ОНА ОТПРАВИЛАСЬ на Чешском - Чешский перевод

• šla
• jela
• odjela
• odešla
• míří
• byla na cestě
• se vydala

Примеры использования Она отправилась на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она отправилась в магазин.
Šla na nákup.

Куда она отправилась, Сара?
Kam odjela, Sáro?

Она отправилась в Хедебю.
Odjela do Hedeby.

Теперь она отправилась в Истборн?
A teď odjela do Eastbourne?

Она отправилась с Чизом в.
Šla se Sýrem na.

И потом она отправилась в дамскую комнату.
A pak šla do koupelny.

Она отправилась домой с вами.
Šla s vámi domů.

Монро знает, что она отправилась в башню.
Monroe ví, že míří k Věži.

Да, она отправилась в Париж.
Ano, jela do Paříže.

Монро в курсе, что она отправилась к Башне.
Monroe ví, že míří k Věži.

А потом она отправилась домой с охраной.
Pak odešla s ochrankou domů.

Вскоре после этого она отправилась в Индию.
Krátce poté, odjela do Indie.

И она отправилась куда-то… с бомбой.
A byla na cestě někam… s bombou.

Логично, что она отправилась в гномьи шахты.
Je jasné, že míří do Trpasličích dolů.

Она отправилась в Лос-Анжелес с агентами!
Jela se svými agenty do Los Angeles!

Не моя вина, что она отправилась к нему в отель.
Není to moje vina, že šla do toho hotelu.

Она отправилась в Европу с его психиатром.
Odjela s jeho psychiatrem do Evropy.

Я уверен, она отправилась на поиски своего отца.
Jsem si jistý, že odešla hledat svého otce.

Она отправилась в небольшое место близ Капалуа.
Šla na jedno malé místo u Kapalua.

И именно поэтому она отправилась в Пуэрто Валларта?
A to je důvod, proč jela do Puerto Vallarta?

Итак, она отправилась на поиски своего ежа.
A tak se vydala hledat svého ježka.

Родители Лизы сказали, что она отправилась в библиотеку прошлым вечером.
Lisini rodiče říkali, že Lisa šla včera večer do knihovny.

Она отправилась в Гонконг, чтобы повидаться с друзьями.
Jela do Hongkongu za kamarádkou.

Нет, похоже, она отправилась в свою деловую поездку в Джорджию.
Ne, zdá se, že jela na služební cestu do Georgie.

Она отправилась учиться на другой конец страны, А я.
Odešla na školu na druhém konci Států a já.

Она отправилась в лес, чтобы сдохнуть, подобно раненному животному.
Odešla do lesa chcípnout jako raněné zvíře.

Она отправилась в Восточный Чатсвин чтобы купить вместе с Лизой скутер.
Šla s Lisou do East Chatswinu pro skůtr.

Она отправилась на встречу выпускников в Батерст.
Byla na cestě na setkání bývalých spolužáků v Bathurstu.

И она отправилась обратно в землю свою, она и слуги ее..
Potom se navrátila a odjela do země své, ona i služebníci její.

Она отправилась в тайное место, она знала, что я найду ее там.
Jela do bezpečného úkrytu, o kterém věděla, že ji tam najdu.