ОТЛИЧНЫМ ПАРНЕМ на Чешском - Чешский перевод

skvělý chlap
отличный парень
классный парень
хороший парень
замечательный парень
великий человек
чудесный парень
хороший человек
великолепный парень
dobrý chlap
хороший человек
хороший парень
отличный парень
хороший мужик
неплохой парень
классный парень
плохим парнем
нормальным парнем
хороший мужчина
skvělý muž
великий человек
хороший человек
замечательным человеком
отличным человеком
отличным парнем
прекрасным человеком
удивительным человеком
skvělej kluk
отличный парень
хороший парень
классный парень
чудесный парень
skvělej chlap
отличный парень
хороший парень
хороший человек
классный парень
отличный мужик
великий человек
крутой парень
замечательный человек
dobrý člověk
хороший человек
хороший парень
добрый человек
плохой человек
прекрасным человеком
нехороший человек
порядочный человек
достойным человеком
добряк
отличным парнем
dobrý kluk
хороший парень
хороший мальчик
хорошим ребенком
отличный парень
славный парень
хороший человек
хороший малый

Примеры использования Отличным парнем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Он был отличным парнем.
Твой отец был отличным парнем.
Tvůj otec byl dobrý chlap.
Он был отличным парнем.
Byl to dobrý kluk.
Мой бывший тоже был отличным парнем.
Můj bejvalej byl taky skvělý chlap.
Он был отличным парнем.
Byl to dobrý chlap.
Что Бен Донован был отличным парнем.
Že Ben Donovan byl opravdu skvělý muž.
Он был отличным парнем.
Byl to skvělý chlap.
Бобби был невероятно веселым, отличным парнем.
Bobby je úžasně zábavný, skvělý chlap.
Рон был отличным парнем.
Ron byl dobrý chlap.
Он был отличным парнем и отличным копом.
Byl to dobrý chlap a dobrý polda.
Джош был отличным парнем.
Винс был отличным парнем, упокой, Господи, его душу.
Vince byl dobrý muž. Budiž mu země lehká.
Рубен был отличным парнем.
Ruben byl skvělej kluk.
И, должен быть честным, Том кажется отличным парнем.
A popravdě, Tom se zdá být jako skvělý chlap.
Он был отличным парнем.
Так что да, все-таки мой папа оказался отличным парнем.
Takže můj táta přece jen je skvělej chlap.
Он был отличным парнем.
Byl to parádní chlapík.
Дасти был отличным парнем, который принял вызов и покорил вершины посредственности.
Dusty byl skvělý chlapík, který letěl za výzvou a pronikl mračny průměrnosti.
Он был отличным парнем.
Vypadal jako skvělej kluk.
Дэниел был отличным парнем.
Daniel byl dobrý kluk.
Лука был отличным парнем, но зло всегда с нами.
Lukáš byl dobrý chlap, ale zlo je vždy s námi. To jinak nejde.
А Дин был отличным парнем.
Dean je opravdu skvělý chlap.
Ну, я слышал он был отличным парнем, не принадлежал к бандам.
Víte, slyšel jsem, že to byl fajn chlap. Byl to civilista.
Он кажется отличным парнем.
Zdá se být jako skvělý chlap.
Мы все называли его отличным парнем, но не слышал ничего из этого.
Mám na mysli, že všichni mu říkáme velký chlap, ale to nepoznal.
Ваш муж был отличным парнем.
Váš manžel byl skvělý člověk.
Ты можешь быть отличным парнем когда захочешь.
Vidíš, jsi skvělý muž, když chceš.
Алекс стал отличным парнем.
Z Alexe se stal opravdu skvělý muž.
Эм… Он был отличным парнем.
Byl to opravdu skvělý chlap.
Да Он был отличным парнем.
Každopádně to byl dobrý člověk.
Результатов: 48, Время: 0.071

Отличным парнем на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский