ОЧЕРКИ на Чешском - Чешский перевод

• eseje
• profily

Примеры использования Очерки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Очерки для детей.
Špunty pro děti.

Критические очерки.
Kritické projevy.

Очерки Литвы.
Zajímavosti Litovelska.

Этнографические очерки.
Etnografická fotografie.

Очерки по истории.
Poznámky k dějinám.

И к тому же, я пишу очерки.
A taky, píšu eseje, takže.

Очерки о Чехове.
Pravda o Čechoslovácích.

Айгирская легенда: Очерки.
Ikonoklasmus: Obrazoborectví.

Очерки по истории Якутии.
Přehled historie JAMU.

Какие тайны на этот раз раскроют ваши кровожадные очерки?
O čem pojednávají vaše krvavé spisy tentokrát?

Очерки по истории города.
Kapitoly z dějin města.

Его перу принадлежат стихи, рассказы и очерки.
Tvorba Fabiánové zahrnuje povídky, básně, pohádky a fejetony.

Очерки христианской жизни.
Vzory křesťanského života.

Я думал назвать ее что-то вроде" Очерки о трусости".
Myslel jsem, že bych to nazval něco jako Profily zbabělosti nebo tak.

Очерки истории Колиивщины.
Ohlédnutí za historií Makabiády.

Очерки, воспоминания, документы.
Studie, vzpomínky, dokumenty.

Очерки по философии марксизма.
Valach: Marxova filosofie dějin.

Очерки по общему языкознанию.
Palek, Základy obecné jazykovědy.

Очерки истории города Петровск.
Zajímavý příběh Petschkovy vily.

Очерки по истории Казанского ханства.
Obrazy z kadaňských dějin.

Очерки по методике литературного чтения.
Potíže s literárním čtením.

Очерки по когнитивной лингвистике.
Kapitoly z kognitivní lingvistiky.

Очерки по истории русской литературы.
Přehledné dějiny ruské literatury.

Очерки древнеиндийской литературы.
Průvodce dějinami staroindické literatury.

Очерки по истории анархических идей», гл.
Súfismus: dějiny islámské mystiky, str.

Очерки о трусости" или" Заговор в ритме go- go".
Profily zbabělosti nebo Conspiracy a-Go-Go.

Очерки истории и теории изобразительных искусств.
Nástin historie a teorie dramatické výchovy.

Очерки из истории римского землевладения преимущественно во время империи.
Kapitoly z dějin obce Kořenec s důrazem na období první republiky.

Очерки и рецензии Бека стали появляться в« Комсомольской правде»,« Известиях».
Črty a recenze začaly otiskovat Komsomolskaja pravda a Izvestije.

Очерки истории философской и социологической мысли Белоруссии до 1917 г.
Antologie z dějin českého a slovenského filozofického myšlení Do roku 1848.