Примеры использования Постоянная на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Постоянная жена.
У тебя есть постоянная подруга?
Máš stálou přítelkyni?Постоянная тонкой структуры.
Ты его единственная постоянная.
Jsi jeho jediná konstanta.Постоянная сырость в воздухе.
Udržuje ve vzduchu stálou vlhkost.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
постоянного тока
постоянных членов
постоянный клиент
постоянную работу
постоянное место
постоянное напоминание
постоянный поток
Больше
Но одна постоянная через все это.
Ale jediná konstanta v tom všem.Нет сэр, у меня есть постоянная девушка.
Ne pane, já mám stálou holku.Тошнота постоянная или приступами?
Постоянная подсветка места свинчивания.
Первая постоянная колония в новом мир.
O první stálou kolonii… v novém světě.Так кажется. Но есть одна постоянная.
Jeden by řekl, že tam jedna konstanta je.Постоянная скорость вращения до отключения.
Есть только одна постоянная. Низкий гематокрит.
Ale je tu jedna konstanta, nízké HCT.Постоянная температурная ванна яркая и прозрачная.
Lázeň s konstantní teplotou je jasná a čistá.Дикси понадобится постоянная забота и наблюдение.
Dixie potřebuje stálou péči a dohled.Так, эта слепота на лица… временная или постоянная?
A ta obličejová slepota… To je přechodné nebo trvalé?Может, более постоянная работа подстегнет твою память?
Osvěžilo by vám trvalé místo paměť?Ты был эталоном единственная постоянная хорошая вещь в моей жизни.
A jsi jediná neust… neustále pozitivní věc v mým životě.Мне нужна постоянная охрана и двойник!
Potřebuju mít neustále ochranku a taky mého náhradníka!Скачки настроения, агрессия, импульсивные решения, постоянная ложь.
Změny nálady, agrese, děláš unáhlená rozhodnutí, neustále lžeš.Ты единственная постоянная в море переменных.
Jsi jediná konstanta v moři plném proměnných.И одна постоянная, соединяющая наносекнды в годы, это перемены.
A jediná konstanta, která spojuje nanosekundy a roky, je změna.В 1835 году была учреждена первая постоянная выставка на Бейкер- стрит в Лондоне.
První stálou expozici zřídila v roce 1835 na Baker Street.У вас будет постоянная работа и стабильная зарплата.
Постоянная связь, долгосрочная память, терпение или ловксть? Терпение?
Konstantní komunikace, dlouhodobá paměť, trpělivost, nebo hbitost?Первоначально система инвалидности Калифорния постоянная вполне была отменена.
Původní Kalifornie trvalé invalidity systém byl zcela zrušen.Постоянная работа коммивояжера по продаже станковых запчастей.
Měl stálou práci jako obchodní cestující s průmyslovými strojními součástkami.Кэл сумасшедший, но если есть одна постоянная вещь, то это его беспокойство за Скай.
Cal je sice nevyzpytatelný, ale jeho obava o Skye je konstantní.Постоянная времени зависит от массы, изменяя эффект силы тяжести на определенном участке.
Konstantní čas je ovlivněn hmotností, změnou efektu lokalizované gravitace.Постоянная система окраски волос на основе растительных масел Постоянный цвет цвет классический….
Permanentní barvení vlasů systém založený na rostlinných olejů Permanentní barva barva klasický symbol italského vkusu.
