ПРЕКРАСНЫМ на Чешском - Чешский перевод

• krásným
• skvělý
• nádherným
• úžasný
• dobrý
• perfektní
• dokonalým
• výborný
• pěkným
• vynikající
• báječný
• skvělej
• jemnou
• skvělou
• úžasnej
• skvělého
• hezký

Примеры использования Прекрасным на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он был прекрасным человеком!
Byl dobrý člověk!

Прекрасным примером является Китай.
Dokonalým příkladem je Čína.

Ты будешь прекрасным учеником.
Byl jsi úžasný učedník.

Прекрасным мужем, преданным офицером.
Úžasný manžel, oddaný důstojník.

Эмори был прекрасным человеком.
Emory byl úžasný chlap.

Дэвид, Ты будешь прекрасным отцом.
Davide, bude z tebe úžasný táta.

Был прекрасным пропагандистом и оратором.
Stal se z něj též výborný řečník a debatér.

Похоже, она была прекрасным человеком.
Vypadá to, že byla úžasný člověk.

Он был прекрасным учителем, и нам будет его не хватать.
Byl to dobrý učitel, a bude nám chybět.

Вот что я называю прекрасным началом дня.
Tomuhle říkám perfektní začátek dne.

Майлз был отличным офицером и прекрасным человеком.
Miles byl dobrý důstojník a dobrý člověk.

Я думаю, ты бы был прекрасным крестным отец, Эрик.
Já si myslím, že bys byl skvělý kmotr, Eriku.

Что случилось с этим прекрасным городом?
Co se to děje s tímto" nádherným městem"?

Мужчина, который заботится о матери, будет прекрасным мужем.
Muž, který se stará o matku bude úžasný manžel.

Агент Скалли была прекрасным работником.
Agentka Scullyová byla výborný důstojník.

Я сказал, что он будет хорошим мужем и прекрасным отцом.
Řekla jsem, že by byl dobrý manžel a skvělý otec.

Я думаю, что Мелли будет прекрасным президентом.
Myslím, že Mellie bude skvělý prezident.

Это было прекрасным планом избавится от Кинси и полковника.
Byl to perfektní plán, jak se zbavit Kinseyho a plukovníka v tu samou dobu.

Макс был мне близким другом и прекрасным человеком.
Max byl kamarád a dobrý člověk.

Она была прекрасным стрелком, отлично налаживала контакты в преступной среде.
Byla perfektní střelkyní, skvělá ve vytváření kontaktů v podsvětí.

Миссис Дозерман, ваш муж был прекрасным человеком.
Paní Dozermanová, váš manžel byl skvělý člověk.

Верни мне моего брата, прежде чем твой мир станет значительно менее прекрасным.
Vrať mi mého bratra, než se tvůj svět stane podstatně méně nádherným.

И Люк, и его кровать будут прекрасным лекарством для всего.
A Luke a jeho postel budou dokonalým lékem na všechno.

Когда я вас нанял, я подозревал, что вы будете прекрасным работником.
Když jsem vás najal, tušil jsem, že budete skvělý pracovník.

Ты знаешь, чего мне стоило стать прекрасным маленьким папенькиным ученым?
Víš, čeho všeho jsem se vzdala, abych byla taťkova perfektní vědkyně?

Он был прекрасным человеком, любящим мужем и, пожалуй, одним из величайших.
Byl to dobrý člověk, milující manžel, a pravděpodobně jeden z největších.

Квартира на элитное расположение с прекрасным видом на море и острова.
Apartmán v elitní místě s nádherným výhledem na moře a ostrovy.

Просторный люкс с отдельной обеденной/ гостиной зоной и прекрасным видом.
Prostorný apartmán s odděleným jídelním koutem nebo posezením a nádherným výhledem.

Городской дом в старом городе Салобрена с прекрасным видом и террасами.
Městský dům ve starém městě Salobreña s pěkným výhledem a terasami.

Играете вы хорошо… Хорошая политическая жена с прекрасным браком с прекрасным человеком.
Hrajete to dobře, tu politickou manželku s dokonalým manželstvím a dokonalým mužem.