ПРИКОЛЬНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• pěkná
• skvělý
• sranda
• vtipná
• hustá

Примеры использования Прикольная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Прикольная игра.
Hustá hra.

Да, она прикольная.
Jo, je v pohodě.

Прикольная тачка.
Pěkná kára.

Ты не прикольная.
S tebou není sranda.

Прикольная куртка.
Pěkná bunda.

Ага, прикольная правда?
Jo. Pěkný, že?

Прикольная идея.
Skvělej nápad.

Это прикольная вещь.
Je to báječná věc.

Прикольная куртка.
Dobrá bunda.

Какая у тебя прикольная футболка.
Máš pěkné tričko.

Прикольная шляпа.
Super klobouk.

Калифорния прикольная, да?
Kalifornie je hezká, co?

Прикольная строка!
Zabijackej verš!

Хурцилава- прикольная фамилия.
Khurtsilava- skvělý jméno.

Прикольная история.
Vtipná historka.

Да, он думал, что ты прикольная.
Jo, myslel si, že jsi skvělá.

Прикольная майка, Чоп!
Pěkný, Chope!- Pro tebe,!

У меня есть прикольная идея.
Mám skvělý nápad pro tvou reklamu.

Прикольная у тебя одежда и вещи.
Žeru tvý šaty a tak.

И в голову пришла прикольная идея.
A napadla mě skvělá myšlenka.

Она прикольная, или типа того?
Je trošku divná nebo něco?

Слушай, культура усов очень прикольная.
Knírková kultura je fakt hustá.

Не веселая, прикольная оперная певица?
Ne jako veselá sexy operní zpěvačka?

Лея прикольная, но с ней ничего не вышло.
Leia je v pohodě, ale daleko jsme se nedostali.

К тому же песня прикольная, так что приятно вдвойне.
Navíc ta písnička je super.

Ты прикольная, но я получаю огромное удовольствие от этого.
Ty jsi taková ztřeštěná! A nám všem se to líbí.

Зато у него прикольная маска. Да ну?
Be2\4aHaa}I když měl parádní masku…{ \be2\4aHaa}Parádní?

У меня прикольная идея для твоей рекламы.
Mám skvělý nápad pro tvou reklamu.

Она всегда такая прикольная или только по праздникам?
Taková sranda je s ní furt, nebo jen za výjimečných okolností?

Мы как прикольная кофейня с очень потертыми диванами.
Jsme něco jako osobitá kavárna s takovými skvělými použitými gauči.