ПРОВИНЦИЯ на Чешском - Чешский перевод

• provincie
• venkov
• město
• oblast
• provincii
• provincií

Примеры использования Провинция на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Провинция полна навозом.
Venkov je plný hnoje.

Это провинция, парень.
Tohle je vyvrheliště, chlapče.

Красивый город, но провинция.
Pěkný město, ale zapadákov.

Туамасина- провинция Мадагаскара.
Výjimkou je fosa madagaskarská.

Гранчестер едва ли провинция.
Grantchester je stěží venkov.

Нан- провинция на севере Таиланда.
Carlin- Město severně od Thais.

Это самая маленькая провинция.
Je nejmenší provincií Itálie.

Провинция была заселена крайне слабо.
Oblast je poměrně málo navštěvovaná.

Году образована Иркутская провинция.
Roku 1764 vznikla Irkutská gubernie.

Провинция была названа по реке Дунай.
Klub byl pojmenován podle řeky Dunaj.

Трасса 214. Провинция Западная Вирджиния.
Silnice 214 venkov, západní virginie.

Провинция Рифт- Валли, Западная Кения.
PROVINCIE RIFT VALLEY:: ZÁPADNÍ KEŇA.

Бынгкан самая молодая провинция Таиланда.
Utrecht je nejmenší nizozemskou provincií.

Сама провинция присоединена к Армении.
Samotné město bylo připojeno k Itálii.

Как отдельная провинция существует с 2001 года.
Znovu samostatnou obcí je od roku 1996.

Кии( провинция)- историческая область Японии.
Kinai( 畿内) je historický region Japonska.

Принадлежит комарке Бергеда, провинция Барселона.
Náleží pod comarku Garraf v provincii Barcelona.

Huambo- провинция в Анголе.
Huambo je hlavní město Huambské provincie v Angole.

Вестманланд- историческая провинция в центральной Швеции.
Svealand je historické území ve středním Švédsku.

Провинция состоит из нескольких областей.
Celkově je území tvořeno několika společenstvy.

Так как это провинция, будет легко взять все под контроль.
Vzhledem k tomu, že je venkovský sub-prefekt.

A: Да, у нас есть выставочный зал в Пинху, провинция Чжэцзян.
A: Ano, máme showroom v Pinghu v provincii Zhejiang.

В 1947 году провинция была официально включена в состав Югославии.
V roce 1947 bylo město včleněno do Jugoslávie.

Названа в честь реки Ансэбы, по берегам которой расположена провинция.
Je pojmenována po řece Limpopo, která provincií protéká.

Górny Śląsk- провинция Пруссии в составе Германии.
Východní Prusko( německy Ostpreußen) byla jedna z provincií Pruska.

Провинция Мимасака была образована в 713 году путем раздела провинции Бидзэн.
V roce 713 byla oblast Bizen administrativně oddělena od provincie Mimasaka.

Останки обнаружены в 2005 году у города Liufangzi, провинция Гирин, Китай.
Byl formálně popsán v roce 2002 ze souvrství Yixianu v provinci Lioaning na severu Číny.

Он также известен за его раскопки окаменелостей млекопитающих в районе уезда Баодэ, провинция Шаньси.
Je známý rovněž vykopávkami fosilních savců v oblasti Baode v provincii Šan-si.

Озеро расположено в Мапуталенде, провинция Квазулу- Натал, на восточном побережье ЮАР.
Lucia Meer je jezero v provincii KwaZulu-Natal v Jihoafrické republice u pobřeží Indického oceánu.

Приморские Альпы( лат. Alpes Maritimae)- провинция Римской империи, одна из трех небольших провинций, находившихся в Альпах на границе современных Франции и Италии.
Alpes maritimae( lat.„ přímořské Alpy“) byla provincie římského císařství, jedna ze tří malých provincií nacházejících se na území Alp, mezi současnou Francií a Itálií.