СУМАСШЕДШИХ на Чешском - Чешский перевод

• šílených
• šílence
• bláznů
• bláznivých
• bláznivé
• blázny
• šílení
• šílenců
• šílenci
• blázen

Примеры использования Сумасшедших на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Два сумасшедших ребенка.
Dvě bláznivé děti.

Только для сумасшедших".
Jen pro šílence.".

И сумасшедших стариков!
A taky starých bláznů!

Это город сумасшедших!
Tohle je město bláznů!

Может, я притягиваю сумасшедших?
Možná přitahuju blázny?

Кстати, о сумасшедших женщинах.
Když mluvíme o šílených ženách.

В мире полно сумасшедших.
Svět je plnej bláznů.

Сумасшедших, несуществующих планах.
Šílených, neexistujících plánech.

Они просто кучка сумасшедших и идиотов.
Je to banda bláznů a idiotů.

Это прям Хилтон для сумасшедших.
Je to jako hotel Westin pro šílence.

У тебя будет список сумасшедших требований?
Bude zase seznam šílených požadavků?

Ты, видимо, работала на кучу сумасшедших.
Musela jste pracovat pro spoustu šílenců.

Так что никаких сумасшедших писем президенту.
Žádné bláznivé dopisy prezidentovi.

Это просто еще один из моих сумасшедших снов.
Jenom další z mých šílených snů.

И если говорить о сумасшедших родственниках.
A když už mluvíme o bláznivých příbuzných.

А сумасшедших со временем отпускают на свободу.
A šílence nakonec propustí.- S tím bych nepočítala.

У тебя должно быть много сумасшедших историй.
Ty musíš mít spoustu šílených příběhů.

Работа на этих сумасшедших вынудила меня выпить.
Při práci pro tyhle šílence mě dohnalo k pití.

У тебя столько энергии, и столько сумасшедших идей.
Měl jste všechnu energii, a samé bláznivé nápady.

Я видел много сумасшедших вещей на этой войне.
Během téhle války jsem viděl spoustu bláznivých věcí.

Просто убраться подальше от этих сумасшедших сучек.
Ne. Cokoliv, co nás dostane od těhlech šílených krav.

Магнитом для уродов, сумасшедших и безумных мстителей?
Magnet pro blázny, šílence a bláznivé strážce?

Оличество сумасшедших в¬ еликобритании сократилось вдвое.
Počet bláznů v Británii se snížil na polovinu.

А на той чертовой дороге было столько сумасшедших водителей.
Po té silnici jezdí tolik spěchajících bláznů.

Это целая куча сумасшедших пиктографических обозначений.
Je to spousta bláznivých pikrografických not.

О Франсоне на крыше, и обо всех местных сумасшедших.
O Franssonovi na střeše, o všech těch bláznivých lidech tady.

У нас еще лист сумасшедших вещей которые мы должны сделать.
Pořád máme seznam šílených věcí, které musíš udělat.

Мой вам совет: не указывайте грязным пальцем на сумасшедших!
Malá rada:" Neukazuj svým posraným prstem na blázny"!

Никаких больше роботов, никаких сумасшедших ученых, никаких смертельных лучей.
Žádní roboti, žádní šílení vědci, žádné smrtící paprsky.

Спустя двенадцать сумасшедших часов, они вручили мне маленького Лукаса.
O dvanáct šílených hodin později mi dali do náruče malého Lucase.