ЯВЛЯЕТСЯ ДОВОЛЬНО на Чешском - Чешский перевод

• je poměrně
• je docela
• je dost
• je celkem

Примеры использования Является довольно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Этот тип астмы является довольно широко.
Tento typ astmatu je dosti rozšířený.

Джо, что является довольно привлекательным в армии Коста Рики?
Jo, co je celkem zajímavé na armádě Kostariky?

Просторный интерьер храма является довольно пустым.
Interiér chrámu je poměrně prostý.

Лаки Patcher является довольно стабильной и превосходным приложением.
Štěstí oprava je poměrně stabilní a vynikající aplikace.

Шоколад изысканной выпечки является довольно общий термин.
Gourmet čokoláda na vaření je poměrně obecný pojem.

Приготовление пищи с использованием птитима является довольно простым.
Výroba domácí šunky je poměrně jednoduchá.

Ответ на этот вопрос является довольно простой, достаточно отдыха и сна.
Odpověď na tuto otázku je poměrně jednoduchá, dostatečný odpočinek a spánek.

Классификация затменных звезд является довольно сложной.
Nalezení definice pro teplý start je poněkud obtížnější.

Является довольно молодой туманностью, диаметр ядра составляет около, 4 светового года.
Je to relativně mladá mlhovina a má jádro o průměru pouze 0,4 světelných let.

Астма это хронической дыхательной условие является довольно обычным явлением.
Tato chronická respirační onemocnění je poměrně časté.

Что является довольно смешно, Прибывает от кого-то, кто ответственен за смерти несколько моих мужчин.
To je celkem vtipné, od někoho, kdo je zodpovědný za smrt několika mých mužů.

По всем показателям устройство на 636- ой планете является довольно мощным оружием.
Podle všeho, to zařízení na 636 je dost mocná zbraň.

В отличие от других пряностей ванили является довольно сложным, так что это один из самых дорогих специй.
Na rozdíl od jiných koření vanilka je docela složité, takže je to jeden z nejdražších koření.

Исключая сильную травму и тяжелые… рваные раны, что является довольно очевидным?
Kromě tupé rány a závažné lacerace, které jsou poměrně jasné?

Процедура является довольно активным и всегда есть шансы восстанавливается веса в долгосрочной перспективе.
Procedura je docela invazivní a z dlouhodobého hlediska zde vždy existuje riziko, že se hmotnost vrátí zpátky.

Конечно, это не самая простая вещь в мире, так как покер является довольно скучная игра с длинными моменты бездействия.
Samozřejmě, není to ta nejjednodušší věc na světě, protože poker je docela nudná hra s dlouhou chvíli nečinnosti.

Если у вас есть некоторый тип респираторные инфекции( даже простой холодной) острого бронхита является довольно распространенным явлением.
Pokud máte nějaký druh infekce dýchacích cest( dokonce i jednoduché studené) akutní bronchitidy je poměrně běžný jev.

Это рекомендуется, потому что трен гормон является довольно подавляющих природных производство тестостерона в большой качество.
To je doporučeno, protože Tren hormon je zcela potlačující na přirozené produkce testosteronu ve velké kvalitě.

Рынок предлагает широкий выбор продукции, однако, выбирая тот, который будет только право является довольно сложной задачей для большинства из нас.
Trh nabízí širokou škálu výrobků, přesto vyberete ten, který bude akorát je dost náročný úkol pro většinu z nás.

Сейчас очень многие парни думают, что наличие богатого дяди является довольно мягкий снимок, но сказано: в соответствии с Корки, таких не так.
Nyní, mnoho kolegů si myslí, že má bohatý strýc je docela Měkký záběr, ale, v souladu s Corky, tak není tento případ.

Эта игра является довольно сложно, потому что все буквы скрыты очень хорошо, что делает их довольно трудно найти, особенно для начинающих.
Tato hra je docela složité, protože všechny dopisy skryté velmi dobře což je docela těžké najít, zejména pro začátečníky.

Если вы ищете хороший VPN на какой-то короткий срок, то есть смысл оформить посуточную подписку на AirVPN- такая возможность, кстати сказать, является довольно редкой.
Pokud hledáte VPN, která je dobrá z krátkodobého hlediska, můžete si pořídit AirVPN na denní bázi, což je docela jedinečné.

Пейзаж, как следствие, является довольно плоским и открытым, особенно по сравнению с национальным парком Сарек, который находится восточнее Падьеланты.
V důsledku toho je krajina poměrně plochá a otevřená, zvláště ve srovnání s alpským národním parkem Sarek na jeho východní hranici, a je hlavně tvořena skalnatými kopci s několika vrcholy vyšší rozmanitosti.

С 1970 по 2006 Мировой Серии Покера был в состоянии постоянного роста, который является довольно внушительно, если учесть событие имеет и всегда будет крупнейший покерный турнир в игре.
Od roku 1970 až do roku 2006 World Series of Poker byl v konstantním stavu růstu, což je docela působivé zvažuje událost má a vždy bude největší pokerový turnaj ve hře.

Сам процесс IncrediMail для Windows Mail миграция является довольно простой с точки зрения преобразования формата, но требует специальных инструментов для автоматизации конкретных аспектов IncrediMail для Windows Mail data transfer.
Samotný proces IncrediMail Windows Mail migrace je poměrně jednoduchý, pokud jde o převod formátu, ale vyžaduje speciální nástroje pro automatizaci specifické aspekty IncrediMail Windows Mail přenos dat.

С 1970 по 2006 год Мировой Серии Покера был в состоянии постоянного роста, который является довольно впечатляющим, учитывая событие имеет и всегда будет самым большим турниром по покеру в игре.
Od roku 1970 až do roku 2006 World Series of Poker byl v konstantním stavu růstu, což je docela působivé zvažuje událost má a vždy bude největší pokerový turnaj ve hře.

Другим общим фактом является довольно распространенным явлением, что в течение зимы, а люди сидят дома на pérdeli как грабли джентльмен hurozený, приятно в Теплице, вместо того, дельтапланы и оседлал его автомобиль, похожий и пытались наблюдать сверху поверхности Земли.
Další obecnou skutečností je poměrně rozšířený jev, že v průběhu zimy raději lidé sedí doma na pérdeli, jako hurozený pán hrábě, hezky v teplíčku, než aby sedlali svá rogala a podobná přibližovadla a snažili se z výšky pozorovat povrch zemský.

Есть несколько симптомов частое мочеиспускание, которые являются довольно распространенным явлением:.
Existuje několik příznaků častého močení, které je poměrně běžné:.

Таким образом, две эти женщины являются довольно разными вариантами лидеров и потенциальных образцов для подражания.
Obě ženy tudíž představují velmi odlišné modely vůdkyň a potenciálních vzorů.

Эти автомобили являются довольно ценными.
Tyto oceli jsou však velmi drahé.