CHCE SI на Русском - Русский перевод

• он хочет
• хочет
• он пытается
• желает
• он собирается
• он хотел
• хотят
• она пытается
• мечтает
• попросил

Примеры использования Chce si на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chce si ji vzít?
Он собирается жениться на ней?

Dívá se ještě někdo na na Revoluci a chce si o tom pak promluvit?
Кто-нибудь смотрит Революцию и хочет потом обсудить сериал?

Chce si je vyzkoušet.
Он собирается примерить их.

Amy… chce si s tebou promluvit.
Эми… Он хочет поговорить с тобой.

Chce si mě vzít.
Попросил меня выйти за него замуж.

Chce si otevřít restauraci.
Он хочет открыть ресторан.

Chce si jen promluvit.
Он просто хотел поговорить.

Chce si vzít tu sračku.
Он собирается жениться на этой чуме.

Chce si promluvit o BioLance.
Он хочет поговорить о BioLance.

Chce si žít na vysoké noze jako Howard.
Мечтает жить красиво, как Ховард.

Chce si s tebou promluvit o budoucnosti.
Он хочет обсудить с тобой будущее.

Chce si joystickem vydloubnout oči!
Он пытается выколоть себе глаз джойстиком!

Chce si ho u mě chvíli nechat.
Он попросил, чтобы я на время оставил ее здесь.

Chce si jen zachránit vlastní krk.
Он просто пытается спасти свою шею.

A chce si vzít Sofii s sebou..
И она пытается забрать с собой Софию.

Chce si z našich štěňátek udělat oblek!
Он собирается сделать смокинг из щенков!

Chce si někdo sednout Kevinovi na klín?
Кто-нибудь хочет присесть Кевину на колени?

Chce si vydělat nějaké peníze, co je na tom špatného?
Он хочет подзаработать. Что тут такого?

Chce si někdo tipnout, o jaký druh barvy se jedná?
Кто-нибудь хочет угадать, какая это краска?

Chce si vzít svůj podíl a pak společně se mnou utéct.
Он хочет взять свою долю, а потом мы вместе сбежим.

Chce si pamatovat ty muže, i to, co jim udělal.
Он хочет запомнить этих мужчин, как и то, что с ними сделал.

Chce si taky promluvit o tom, kam náš vztah spěje.
Она еще хочет поговорить о том, куда идут наши отношения.

Chce si někdo typnout, jak dostal kořist z ostrova?
Кто-нибудь хочет догадаться как он украл добычу с острова?

Chce si s tebou zatancovat, jako když jsi byla malá holka.
Он хочет станцевать с тобой, как когда-то в твоем детстве.

Chce si koupit volby jako tu svou kabelku Prada!
Она пытается купить эти выборы как одну из своих сумочек от" Прады"!

Chce si projít tu daňovou pobídku, kterou jsme mu poslali.
Хочет пройтись по налоговым льготам, которые мы ему направили.

Chce si s ní akorát promluvit a říct jí, jak moc toho lituje.
Он всего лишь хочет поговорить с ней, сказать, как сильно сожалеет.

Chce si promluvit o policejním oddělení… co funguje, co ne.
Он хочет поговорить о департаменте полиции-- Что у нас работает, что нет.

Chce si někdo vsadit, kdo tady bude dřív… jestli odtahovka nebo příkaz?
Кто-нибудь хочет сделать ставки что придет первым… Буксировка грузовика или ордер?

A chce si zachovat přesnou orientaci svojí rotační osy, tyčka ve středu.
И он пытается, сохранить определенную ориентацию своей оси вращения, проходящей сквозь центр стержня.

Как использовать "chce si" в предложении

Chce si být v životě jistý a málokdy se vzdává.

Chce si být svým rozhodnutím jistá a cítit, že její volba je správná.

Chce si číst články o lidech a od lidí, které urazil a rozčílil.

Norton hraje jeho pravý opak, je mladý, dravý, chce si urvat co nejvíce peněz i věhlasu, jenže tím vším tak akorát leze Nickovi na nervy.

Bude mu 29 a je dost slozitej, vetsinou to co chce si pořídí sám.

Dítko s pejskem chce si hrát, myslí, že je kamarád, sáhne pejsku na uši, jenže… to se nesluší!

Chce si to najít v noci neosvětlenou zeď cca 10-15m daleko a seřídit.

Při přípravě motorek se k nám blíží další starousedlík a chce si popovídat.

Moira si uvědomuje, že spolu nemůžou být věčně, ale chce si lásku užít, kdyby náhodou jeden z nich umřel v boji.

Hodilo by se mi do práce kde člověk nemá moc čas a chce si dát nějakou chutnou svačinu.