DEFINOVAT на Русском - Русский перевод

• определять
• определение
• определить
• определяет
• определения

Примеры использования Definovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Definovat nové makro.
Создать новый макротип.

Musíme Johna definovat.
Дадим определение Джону.

Pojďme si definovat vektorové pole.
Давайте определим векторное поле.

Definovat vlastní vlastnosti kvóty.
Задать настраиваемые свойства квоты.

Měli by definovat pořádek.
Надо установить порядок.

Definovat rozsah tisku pro aktuální list.
Задать область печати текущего листа.

Jak takhle můžete definovat lásku s hormony.
Как ты можешь приравнивать любовь к гормонам.

Definovat jeho zvuk není jednoduché.
Более точное его звучание пока не определено.

Šmoulinku nelze definovat jediným slovem.
Смурфетту нельзя охарактеризовать лишь одним словом.

Nemůžeme dopustit, aby naši rodiče definovat nás.
Мы не можем позволить наши родители определяют нас.

Neměl bych ani definovat M, víme, že se M rovná 2.
Я даже не должен определять m, оно равно 2 литра.

Poslyš, tvoje minulost tě nemusí definovat.
Послушай, твое прошлое никогда не должно ограничивать тебя.

Definovat vlastní vlastnosti blokování souborů.
Задать настраиваемые свойства фильтра блокировки файлов.

Nemůžete mě definovat jen jako přemožitelku.
Ты не можешь называть меня так, только из-за моей истребительности.

Klíčovým aspektem vítězství v jakékoliv válce je definovat cíle.
Ключевым аспектом для победы в войне является определение целей.

Jak můžeme definovat přímku pomocí jednotkového vektoru?
Как можно задать эту прямую используя единичный вектор?

Zjednodušeně řečeno, záznam lze definovat jako„ důkaz události“.
Проще говоря, запись может быть определена как« свидетельство события».

Nemáš právo definovat můj vztah se svou přítelkyní.
У тебя нет права устанавливать мои отношения с моей девушкой.

Definovat nebo změnit nastavení zásad auditování pro kategorii událostí.
Определение и изменение параметров политики аудита для категории события.

Nemůžeme Willa definovat jen podle jeho šíleného chování.
Нельзя клеймить Уилла, основываясь только на его помешательстве.

Všichni jsme si prošli strašlivými věcmi, ale ty věci nás nemusí definovat.
Мы все переживали ужасные события, но они не должны быть нашей основой.

Ale ty samé hranice mají definovat a ochraňovat pevnou zem svobody.
Но та же самая граница должна очерчивать и защищать зону свободы.

Nelze definovat úředníka 100%, Ale ještě víc privatissimo:.
Должностное лицо не может быть определен 100%, Но еще более privatissimo:.

Proč by se měla národnost definovat podle jazyka nebo etnického původu?
Почему национальность должна определяться языком или этнической принадлежностью?

Ale matematický popis rychlosti je sporný, pokud nedokážeme definovat" čas.
Но математическое определение скорости спорно, если не дать определение времени.

Máte možnost definovat své nože jako jeden z pěti typů nástroj.
У вас есть возможность определить ваши фрезы как один из пяти типов инструмент.

Fond jejich kritiku dále podněcuje, poněvadž není schopen definovat svou roli.
А Фонд лишь вдохновляет их на новую критику, будучи не в состоянии определиться со своей ролью.

Díky fyzice můžeme přesně definovat prostor, čas, hmotu a energii.
Благодаря физике определения пространства, времени, материи и энергии обрели точность.

Dobře, ta schopnost izolovat, přemostit a definovat zvukovou stopu je opravdu ohromující.
Что ж, эта способность отделять, сужать и определять акустический почерк невероятно впечатляет.

Trvalou udržitelnost růstu musíme definovat způsoby, které jsou pro naše občany přitažlivé.
Мы должны определять устойчивость роста такими способами, которые были бы привлекательными для наших граждан.

Как использовать "definovat" в предложении

Společnosti musí definovat své hodnoty a převzít jejich vlastnictví.

To jsou hlavní principy, které pomáhají definovat, jak by se měla korporace chovat v podnikání a možná i dál, pokud mají jako další poslání sloužit komunitě..

Bezúčelový charakter – přesně tak lze definovat úvěry tohoto typu.

Trendová čára u PKO BP (medvědí trend) 2) Hranice podpory a odporu: Technická analýza se též snaží definovat úroveň, na které se dá očekávat změna kurzu.

Jaké jsou hodnoty společnosti a jak je definovat?

Dokonce lze definovat to, že uživatel PAM je zároveň i Externista a tím mu omezit přístup k datům, které s ním nesouvisí (smlouvy, externisté).

CobiT je mezinárodně uznávaná metodika napomáhající propojit cíle IT s podnikatelskými cíli společnosti, definovat cíle jednotlivých činností IT a metriky.

Základní hodnoty společnosti: Proč je mít a jak je definovat. 7geese.

Ekologickou niku bychom tedy mohli definovat jako funkční postavení organismu v ekosystému, zahrnující stanoviště, období výskytu a všechny jeho zdroje.

Fobická úzkostná porucha - Strach lze definovat jako emocionální reakci na nebezpečí, které je reálné, konkrétní, event.