Примеры использования Existují на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Existují různé druhy lží.
Dokazuje, že singularity existují.
Existují další takoví jako já?
To ale není dùvod proè tyto programy existují.
Existují čtyři hlavní verze.
Люди также переводят
Než Jacka Rozparovače, lékaři Nechtěl N't existují.
Existují dva Hermani Valenzuelasové.
Было два Германа Веленсуэлы.To ale není dùvod proè tyto programy existují.
Но это не единственная причина существования программ.Dnes existují tisíce systémů venku.
Obvykle bývá bez rukávů, existují však i pletené vesty s rukávy.
Existují Temní, a pak jsi tu ty.
Были и другие Темные, но потом появился ты.Pro dosažení tohoto cíle existují různé strategie, které se používají.
Различные методы были использованы для достижения этой цели.Existují nějaké učebnice pro hry dospělých?
Были ли эти игры лишь прилюдией взрослых забав?Penny, jsme tvořeni z částic, které existují od počátku vesmíru.
Пенни, мы сделаны из частиц которые существуют с тех пор как вселенная начала существовать.Nicméně existují případy úmrtí ve spánku.
Однако… были случаи, когда люди умирали во сне.Odtrženecké tendence sice zeslábly, ale dál na Krymu existují.
Тем не менее, сепаратистские настроения в Крыму, хоть и в меньшей степени, продолжают существовать.Existují figurín, které vypadají jako muži, ženy a děti.
Будут манекены смотрят как люди, женщины, и дети.Doporučuji duchovní slov ctihodného otce Paisios na Athonite( existují 5 objem).
Existují různé střihy, barvy a látky ze kterých může být vyrobena.
Бывают разных конструкций, материалов и цветов.Anglie jim poskytla nevyvratitelný důkaz, Že zbraně hromadného ničení existují.
Англия предоставила заседающим несомненные доказательства существования оружия массового поражения.Existují svědci, kteří tvrdí,- že jste zasadil první ránu.
Были свидетели, утверждающие, что вы нанесли первый удар.Mezi gazskými salafistickými souputníky al-Káidy a Hamásem existují zásadní ideologické rozpory.
Между салафистами Газы, связанными с Аль-Каидой, и Хамасом имеются существенные идеологические различия.Existují velké náhody a malé náhody, nebo prostě jen náhody?
Бывают большие и маленькие совпадения или просто совпадения?Pokud ty peníze existují, použil by je, aby byl mimo pozornost.
Если бы эти деньги существовали, он бы использовал их, чтобы скрываться.Existují tlustá prasata, tlusté krávy, ale žádní tlustí ptáci.
Бывают жирные свиньи и коровы. Но жирных птиц не существует.Pokud existují mimozemšťané, oni nikdy představí se na nás.
Если бы инопланетяне существовали, они бы никогда нам не показались.Existují tisíce ojetých vozů k prodeji na eBay každý den.
Будут тысячи используемых автомобилей для сбывания на eBay каждый одиночный день.Nicméně existují případy hlášené při narození nebo v mladém věku extrémně podané".
Однако бывают случаи сообщили при рождении или в молодом возрасте крайне подал».Existují však i případy, kdy nelze„ Eject“ odpojit externí zařízení.
Но бывают и случаи, когда« Извлечь» невозможно, отключив внешнее устройство.Existují hypotéky, které mají upravovat úrokové sazby, které za několik m….
Будут ипотеки имеют процентные ставки регулируют каждые немногие месяцы,….
