KÁMOŠI на Русском - Русский перевод

• друг
• друзья
• приятели
• дружки
• кореша
• друзь
• друганы
• друзьями
• друзей
• приятелями
• приятель
• приятелей
• дружок
• корешами

Примеры использования Kámoši на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tví kámoši?
Твои дружки?

Mí plážoví kámoši!
Мои пляжные друганы!

Jeho kámoši ho najdou.
Его дружки найдут его.

Nejlepší kámoši.
Лучшие Друганы!

Moji kámoši jim tak říkají pořád.
Ћой друг всегда их так называет.

Tohle jsou moji kámoši.
Это мои кореша.

Tvoji zelení kámoši budou spokojeni.
Твои зеленые дружки будут счастливы.

To jste teď kámoši,?
Вы что с ним теперь, кореша?

Ty a já jsme kámoši, že jo, Reginalde?
Мы с тобой- приятели. Верно, Реджинальд?

Takže už nejsme kámoši?
Начит, мы больше не друзь€?

Žádní kámoši a pizza.
Никаких друзей и пиццы.

Jsme náramkoví kámoši!
Зацени! Мы браслетные друганы!

Jsme staří kámoši, že je to tak.
Ќчень, очень старые друзь€.

Jime, tak tohle jsou mí noví kámoši.
Ƒжим, вот мои новые друзь€ Е.

Ty a on jste byli… kámoši, je to tak?
Вы с ним были… друзьями, не так ли?

Fajn, mějte se, budoucí kámoši.
Ќу ладно, до завтра, будущие друзь€.

Co kdyby ji mí kámoši venku navštívili?
Как ты смотришь на то, что мои кореша на воле ее навестят?

Takže teď jste s návladním kámoši?
Вы что, с помощником прокурора теперь кореша?

Nápady, co bysme jako kámoši mohli dělat.
Ќекоторые мысли о том, что мы могли бы делать как друзь€.

Tvý fae kámoši nechávají zprávy na mém mobilu.
Твои фейри- дружки оставляют сообщения на моем сотовом.

Kámoši z mé jednotky ji vyprovodí nebo odnesou, když bude třeba.
Мои приятели из отряда ее проводят или отнесут, если понадобится.

To jsou ty tví kámoši z radnice, zase zvedli nájem.
Это твои дружки из местного совета опять подняли арендную плату.

Kámoši mu měli říct, že holky ve Starým městě ctí vlastní zákony.
Приятели должны были ему рассказать, что у девочек в Старом Городе свои законы.

Můžem být jen kámoši… fakt žhaví kámoši, oba s ptákem.
Мы можем быть просто друзьями… Очень сексуальными друзьями, у которых у обоих есть член.

Kámoši jsou dobrovolníci, kteří provádí nové studenty po škole.
Приятели это добровольцы, которые знакомят новых учеников с школьными окрестностями.

A co? Jeho kámoši mi říkali, že nikdy nikoho nevolá.
Забей, его дружки сказали, что он никогда не позвонит.

Ale další kámoši tu budou každou chvíli, takže je čas tě rozdrtit.
Скоро подойдет еще парочка друзей, так что вам пора уже все проиграть.

Zrzek a jeho kámoši je všechny vzali do Westlakeu na ten zatracený průvod.
Расти и его приятели угнали их все в Вестлейк на этот чертов парад.

Když spolu" kámoši" cestují, kolik hotelových pokojů si rezervují?
Когда" приятели" путешествуют вместе, сколько номеров в гостинице они бронируют?

Můj otec a jeho kámoši z práce sázeli každý týden stejná čísla.
Мой отец и его приятели по работе играли в еженедельную лотерею одними и теми же цифрами.

Как использовать "kámoši" в предложении

Cizinec - jedině německá škola i se zkušenostmi nebo ho Vácha a kámoši taky nebudou respektovat.

Nikdo neví, odkud se vzaly a co tu pohledávají, ale jedno je jisté, vesmírní kámoši to rozhodně nebudou!

Ondra jí po narození vůbec nevoněl, ale dneska jsou kámoši a za ty nechutné francouzáčky co si spolu dávají bych je nejradši kolikrát přetrhla jak hady.

Přijď si vyzkoušet pravidla, mákni si s kámoši, zapiš se do republikových turnajů, vyhraj super ceny.

Nechápu princip ztráty Když budu chtít být astronaut a letět na Mars, bude to například znamenat, že nebudu trávit čas s kámoši v hospodě na pivku.

Já bych tam chtěla lidi, které já a můj přítel známe a víme, že to jsou lidi, na které je spolehnutí a jsou to kámoši se vším všudy. 23.

Pomoh jsem mu dostat se z toho a jsou z nás kámoši. Řek mi, že když budu něco potřebovat, mám přijít – když ho najdu.

Přesně ve stylu, jaký dva kámoši s pivem v ruce vyznávají,“ vzpomíná na rozhovor Honza Čermák.

Jen proto, aby jejich kámoši nemuseli danit.

Takhle kecat může s kámoši, ne psát články.