OBRÁZKEM на Русском - Русский перевод

• изображением
• картинкой
• фотографией
• рисунком
• картиной
• изображения
• картинка

Примеры использования Obrázkem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

S obrázkem?
С картинкой?

Jakým obrázkem?
Какой картинке?

S obrázkem South Parku.
С изображением" Южного парка".

Jsou pro mě jenom obrázkem.
Они для меня лишь картинка.

Ubrousky s obrázkem Tennessee Williamse.
Салфетки в тематике Теннесси Уильмса.

Co je špatně s tímto obrázkem?
Что не так с этой картинкой?

Na lavičce s obrázkem Wendy Goodsonový.
На автобусной остановке с фотографией Венди.

Co jsi udělal s tím obrázkem?
Что вы сделали с тем рисунком?

Vzdálenost mezi obrázkem a rámečkem v pixelech.
Расстояние между изображениями и эскизами в пикселях.

Přečtěte text pod obrázkem.
Прочитайте подпись под рисунком.

Za tím obrázkem slečny. To ta slečna tam nemá co dělat.
Прямо за изображением девушки, которой здесь быть не должно.

Spustit s aktuálním obrázkem.
Начать с& текущего изображения.

Napřed pod prvním obrázkem domku klikněte na možnost Přidat a vyberte typ dodatečného prvku.
Сначала кликаем« Добавить» под первым изображения домика ивыбираем тип дополнительного элемента.

Vyberte soubor s obrázkem obalu.
Выберите файл изображения обложки.

Všichni manažeři s alter ego obrázkem.
Все менеджеры с рисунком альтер эго.

Na tom ovladači je tlačítko s obrázkem vody, stříkající vzhůru.
На этой панели есть кнопка с изображением фонтанчика воды.

Dostal jsem zprávu s vaším obrázkem.
Я получил сообщение с вашей фотографией.

Ale nemohl si prostě ukázat jim obrázkem těchto zvířat?
Вы могли бы показывать фотографии тех животных?

Obrázek, který vám chci ukázat-( smích) je přesvědčivým obrázkem.
Картинка которую я собираюсь показать-( Смех)- убедительная картинка.

Promítání obrázků začne současným obrázkem vybraným na jejich seznamu.
Начинать слайд- шоу с текущего изображения, выделенного в списке.

Takže… co se nám, pane malíři, snažíte tímhle obrázkem říct?
И что же, мистер Художник, эта картинка говорит нам?

Jako dítě jsem skládala puzzle obrázkem dolů.
В детстве я собирала пазлы картинкой вниз.

Zahájit aktuálním obrázkem.
Начинать с текущего изображения.

Tisknout& název souboru pod obrázkem.
Печатать имя& файла под изображением.

Víte, doma mám tohle… tento časopis s obrázkem vás,, a.
Знаете, у меня дома есть журнал с вашей фотографией и.

Na ejemplo blondýnka aqui. má kartu s obrázkem domu.
Por ejemplo, у блондиночки aqui карточка с изображением дома.

Je zakázané ničit nebo pálit cokoliv s obrázkem královny.
Незаконно уничтожать или сжигать что-либо, на чем есть изображение королевы.

Až se vám bude někdo snažit prodat něco s obrázkem mozku nevěřte mu.
Если вам пытаются продать что-то с изображением мозга на нем, не верьте на слово.

Der Pokyny Cena se zobrazí a přístroj pracuje s roztomilou obrázkem řidiče na displeji.
Der Направление Цена отображается и счетчик работает с милой картины водителя на дисплее.

Proč bychom měli infikovat sbírku francouzskěho malířství nějakým poděděným obrázkem z americkěho podkroví?
К чему нам пополнять нашу коллекцию французских картин семейным наследством с американского чердака?

Как использовать "obrázkem" в предложении

Dětská plastová láhev s barevným uzávěrem a veselým obrázkem.

A posledním obrázkem výstavy je autoportrét, který autor napsal ve věku 79 let.

Akuku Láhev s obrázkem 250 ml Dětská plastová láhev s obrázky, úchyty a barevným uzávěrem.

Dětský bryndáček z měkké nepromokavé fólie s obrázkem autíčka, traktoru a vrtulníku.

Svrchní froté vrstva je s roztomilým obrázkem kačenky a pískátkem.

A na kartě Hvězda, která na něj vyšla hned dvakrát, je zřejmě použit jeho otisk, jinak se podoba stavby s obrázkem vysvětlit nedá.

Akuku Láhev s obrázkem 300 ml Dětská plastová láhev s barevným uzávěrem a veselým obrázkem.

Krásný dětský bryndáček z měkké nepromokavé fólie s obrázkem autíčka, traktoru a vrtulníku.

Jeho módní vzhled podtrhují krásné barvy, doplněné obrázkem.

Lahvička malá s obrázkem autíčka - červená. Žlutá láhev, pro miminka s obrázkem ptáčka.