OPUSŤ на Русском - Русский перевод

• оставь
• покинь
• бросай
• уходи
• уезжай
• оставьте
• покинуть

Примеры использования Opusť на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Opusť mě.
Оставь меня.

Pak ji opusť.
Тогда оставь ее.

Opusť nás.
Оставь нас.

Pak nás opusť!
Тогда оставь нас!

Opusť mě.
Бросай меня.

Jime, opusť nás!
Джим, бросай нас!

Opusť mě.
Оставьте меня.

Jen si jeď, opusť mě.
Валяй, бросай меня.

Opusť nás.
Оставьте нас.

Justine… opusť ho.
Джастин, уходи от него.

Opusť Johna.
Оставь Джона.

Dobře.- Tak jo, opusť ho.
Ладно, бросай его.

Opusť náš dům.
Покинь наш дом.

Nadobro opusť tvého bratra.
Навсегда покинуть твоего брата.

Opusť město.
Уезжай из города.

Francisco, opusť mne. Brzy zemřu.
Франциско, оставь меня, я скоро умру.

Opusť tento dům.
Оставь этот дом.

Navrať to. Opusť vše, co jsi ukradla.
Верните. Оставьте все, что украли.

Opusť tuto planetu!
Покинь эту планету!

Nečistý produkte pekel, opusť tuto nádobu a odejdi.
Грязное исчадье ада, покинь этот сосуд и исчезни.

Opusť město, Michaeli.
Уезжай из города, Майкл.

Teď opusť království a nikdy se nevracej.
А теперь покинь королевство и никогда не возвращайся.

Opusť svoje tělo, Homere.
Гомер, покинь свое тело.

Opusť místnost, prosím.
Покинь комнату, пожалуйста.

Opusť teď tento dům, Louiso.
А теперь уходи, Луиза.

Opusť ho a buď se mnou.
Уходи от него и будь со мной.

Opusť město. Dokud můžeš.
Уезжай из города, пока еще можешь.

Opusť prosím dům Velkého Bratra.
Пожалуйста покинь дом Старшего Брата.

Opusť nás, nech nás tu samotné!
Бросай нас, оставляй нас на произвол судьбы!

Opusť jedinou osobu, která tě chrání.
Уходи от единственного человека, который защищает тебя.

Как использовать "opusť" в предложении

Opusť kancelář, jdi dozadu a promluv si s úředníkem v kanceláři vzadu.

Opusť silnici a dojdi známou cestou až do obchodu na náměstí.

Vrať se (směrem k sobě) do přední části kanceláře, opusť kancelář a zvol na mapě lokalitu úřadu s názvem „Herkules“ (označenou bílou barvou).

Poté co se Ostap vrátí zpět, opusť pláž a vrať se do úřadu „Herkules“.

Opusť budovu a vydej se do informační kanceláře (město vzadu nahoře).

Opusť náměstí ulicí vlevo dole a zvol na mapě lokalitu „zahrada malíře (v levé části města).

Opusť úřad a zvol na mapě lokalitu s názvem „železniční nádraží“ (označenou světle zelenou barvou).

Opusť obchod, dojdi známou cestou až do stodoly za chalupou na okraji srázu a použij žlutou barvu na Adamův automobil.

Opusť úřad a zvol na mapě lokalitu s názvem „pláž“ (označenou žlutou barvou).

Opusť obchod a dojdi si znovu promluvit s jedním z malířů na lavičce.