Що таке A DECISION Українською - Українська переклад

• рішення
• прийняття рішення
• вибір
• прийняти рішення
• прийнято рішення
• приймає рішення
• постанову
• рішенням
• рішень
• рішенні
• прийняття рішень
• приймати рішення
• вибору
• постанови
• постановою
• прийняли рішення

Приклади вживання A decision Англійська мовою та їх переклад на Українською

A decision had to be made….
Треба було приймати рішення….

What are the risks in such a decision?
Які ризики є у такому рішенні?

Only then a decision can be made.
Тільки тоді можна приймати рішення.

Everything in life begins with a decision.
Все у нашому житті починається з вибору.

He wants a decision in 10 seconds.
Він має прийняти рішення за 30 секунд.

Everything in our lives starts with a decision.
Все у нашому житті починається з вибору.

On that day a decision is supposed to be given.
Цього ж дня повинні прийняти рішення.

Late in 2010, it was time to make a decision.
Як і у 2013 році, настав час зробити вибір.

I don't think I will make a decision until the summer time.".
Я не думаю, що мушу зробити вибір до літа».

By the middle of 2013 it was time to make a decision.
Як і у 2013 році, настав час зробити вибір.

I don't have to make a decision until spring.”.
Я не думаю, що мушу зробити вибір до літа».

Finally, the time has come for mankind to make a decision.
Настав час, для того, щоб людство зробило вибір.

In this instance, again a decision has to be made.
По суті справи, доводиться знову приймати рішення.

You got a decision to make and you make it now.
Тобі треба прийняти рішення, і зробити це треба прямо зараз.

It took Paul just three minutes to make a decision.
Тож їй знадобилося три хвилини для того, щоби прийняти рішення.

Then a decision was made to completely renovate the museum.
Тоді прийняли рішення- зробити все для відновлення музею.

Remember that you're not making a decision for the rest of your life.
Пам'ятайте: ви не робите свій вибір на все життя.

Now we come to this place to where there's a decision.
Тут ми уже підійшли до тієї межі, коли треба справді приймати рішення.

First, make a decision whether you want a simple or ornate frame.
Перш зробити вибір, чи хочете ви складні або прості штори.

He overlooks the fact that he makes a choice, a decision;
Він не помічає тієї обставини, що робить вибір, приймає рішення;

Taxpayers that disagree with a decision can voice an objection.
Які не погоджуються з постановою, можуть висловити окрему думку.

It's best to see a number of doctors before making a decision.
Найкраще, щоб розглянути кілька лікарів, перш ніж зробити вибір.

And in the end we came to a decision of making a convoy from Istanbul.
Зрештою спинилися на рішенні організувати Конвой з відправною точкою в Стамбулі.

Or one where the parents are living separately and a decision must be made.
Або коли батьки проживають окремо і необхідно прийняти рішення.

Architecture of a decision support system based on mathematical models is introduced.
Представлено архітектуру системи підтримки прийняття рішень, основаної на математичних моделях.

The most difficult moment is one when a decision needs to be made.
Одним із найважчих моментів є той, коли необхідно прийняти рішення.

A decision problem is a yes-or-no question on an infinite set of inputs.
Проблема рішень це не випадкове питання так-або-ні про нескінченну безліч вхідних даних.

I really hope everyone will think very carefully before making a decision.
Я думаю, що просто люди будуть дуже серйозно думати перед тим, як зробити вибір.

The synthesis of characteristics of psychophysiological portrait of a decision maker in a high-risk condition.
Синтез характеристик психофізіологічного портрета особи, яка приймає рішення в умовах високого ризику.

An operator plays a game that has an error which forces him to make a decision.
Працівник грає у гру, помилка в якій змушує його прийняти рішення.