Що таке A PETITION Українською - Українська переклад

• петиція
• клопотання
• прохання
• петицію
• заяву
• під петицією
• звернення
• притужбу
• петиції
• петицією
• клопотанням
• проханням

Приклади вживання A petition Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is a petition drive?
Який сенс від петиції?

Often they involve a petition.
Петиції часто стосуються скарг.

There's a petition and everything.
Тому існує апеляція і все інше.

Apparently, someone started a petition.
Повидимому, кто-то организовал петицию.

He lodged a petition for pardon.
Він подавав прохання про помилування.

The duty of court is not to satisfy a petition.
Рішення суду таке- скаргу не задовольнити.

Let us make it a petition for all believers.
Це- вимога до всіх віруючих.

(4) A petition for cassation may only be made once.
Апеляція може бути допущена тільки один раз.

Cifrograd" filed a petition in bankruptcy.
Цифроград" подав заяву про банкрутство.

A petition may be filed only once for each course.
Апеляція може бути допущена тільки один раз у кожній справі.

There was even a petition to cancel it.
Існувала навіть пропозиція скасувати його.

Write your own review, describe a problem, sign a petition.
Напиши відгук, повідом про проблему, підпиши звернення.

Can we do a petition to get it undone?'”.
Може якоюсь петицією це можливо зупинити?".

Many people signed their names on a petition letter.
Багато людей ставили свої імена під петицією.

Click HERE to sign a petition Against Internet Censorship.
Google пропонує поставити свій підпис під петицією проти цензури в інтернеті.

A petition to the Lord Lieutenant from the inhabitants described the incident:.
В заяві до свого лорд-лейтенанта мешканці описали ці події так:.

Oleh definitely will not write a petition for pardon.
Олег однозначно не буде писати прохання про помилування.

A petition against the plans has now received over 100 signatures from worried residents.
Під петицією уже зібрано понад 100 підписів небайдужих людей.

To continue his work and to write a petition about pension granting;
Продовжити працювати і написати заяву про призначення пенсії;

A petition can be signed to keep it from decay or even destruction.
Проводиться збір підписів під петицією для запобігання його занепаду чи навіть руйнування.

To continue his work and not to write a petition about pension granting.
Продовжити працювати і не писати заяву про призначення пенсії.

Both filed a petition for pardon, which the presidents of Estonia and Russia satisfied.
Обидва подали прохання про помилування, яке президенти Естонії та Росії задовольнили.

To stop employment relations and write a petition about pension granting.
Припинити трудові відносини і написати заяву про призначення пенсії.

Upon a petition from the accused, a preliminary hearing may be carried out in his absence.
За клопотанням підсудного попереднє слухання може бути проведено в його відсутність.

In 2011, Harrisburg, Pennsylvania also filed a petition, but it was rejected.
У 2011 році Гарісбург в Пенсильванії також подавав прохання, але його відхилили.

On March 10, 2010 signed a petition Russian opposition“Putin must retire“.
Березня 2010 він підписав звернення російської опозиції"Путін має піти".

Finally, an unmarried woman could be liberated from guardianship by a petition to the monarch.
Нарешті, неодружена жінка може бути звільнена від опіки за клопотанням до монарха.

And Ms. Gallagher has filed a petition to terminate the father's parental rights.
А Мисс Галлагер подала ходатойство о лишении отца родительских прав.

In 1961 25,000 signatures were collected in a petition that was sent to the Kremlin.
У 1961 році 25 000 підписів зібрали в клопотанні, яке надіслали в Кремль.

They have collected about 1,200 signatures on a petition against mandatory use of the service.
Вони зібрали близько 1500 підписів під петицією проти відведення військ.