Що таке ANIMOSITY Українською - Українська переклад

• ворожість
• ворожнечу
• ворожнечі
• неприязнь
• ворожнеча
• ненависть
• неприязні
• ворожості
• вороже ставлення
• вороже відношення
• пересердям

Приклади вживання Animosity Англійська мовою та їх переклад на Українською

We're gonna cause some animosity.
Ми завдамо їм неприємностей.

Any animosity between people is overcome by love.
Будь-яка ворожнеча між людьми долається любов'ю.

I say this without any animosity.
Говорю про це без жодного моралізаторства.

Their animosity and struggle for power erupted in 1799.
Їх ворожнеча і боротьба за владу вибухнули в 1799 році.

So I wasn't imagining their animosity?
Значит, мне не померещилась их враждебность?

Animosity between McCain and Trump began during the 2016 presidential campaign.
Неприязнь між Маккейном і Трампом почалася під час президентської кампанії в 2016 році.

I don't have any personal animosity towards you;
У мене немає особисто ніякого негативу до Ситника;

If life's long enough," I muttered through my teeth with unreasonable animosity.
Якщо достатньо довго життя,"пробурмотів я крізь зуби з необгрунтованою ворожості.

All these things caused great animosity among the Jews.
Ці слова спричинили велике замішання між євреями.

Placement of political material, propaganda of war, violence or racial animosity.
Розміщати політичні матеріали, що несуть пропаганду війни, насильства й расової ворожнечі.

Diversity is an occasion for animosity and conflict;
Відмінності залишаються причинами для ворожості й конфлікту;

Additional grounds for animosity between the Israelites and Samaritans were the following:.
Додатковими підставами для ворожнечі між ізраїльтянами та самаритянами було наступне:.

Fanning race, national and religious animosity;
Розпалювання расової, національної, релігійної ворожнечі;

Resisting service merely increases animosity between the parties and makes you look dishonest.
Сопротивляя послуги тільки зростає ворожість між сторонами і змушує вас виглядати нечесним.

I did not understand her position, nor her animosity.
Я не могла зрозуміти ні його популярність, ні його естетику.

Animosity towards universalistic values and human solidarity were not confined to Germany.
Анімізм щодо універсалістичних цінностей та людської солідарності не обмежувався лише Німеччиною.

Michael tries to lock the room, but this only increases the animosity of the children.
Майкл намагається замкнути кімнату, проте це тільки посилює ворожість з боку дітей.

Despite his initial animosity, Lukas gets more and more fascinated by Vova as well as by his daughter Marushka.
Незважаючи на початкову неприязнь, Лукас усе більше й більше захоплюється Вовою та його дочкою Марушкою.

It is noted that the 35-year-old driver showed aggression because of personal animosity to his sister.
Зазначається, що 35-річний водій проявив агресію через особисту неприязнь до сестри.

I do it without animosity, because I do not believe in a conspiracy or a voluntary system of disinformation in this case.
Я роблю це без ворожнечі, тому що я не вірю в змову або систему навмисної дезинформації в цьому питанні.

He is not recognising that what he is doing is actually creating an animosity against his people," Mattis said.
Він не визнає, що те, що він робить, насправді створює ворожість проти нього",- сказав Меттіс.

Despite this animosity towards photography, there are photographs of Hutterites that were evidently done with their consent and co-operation.
Незважаючи на цю ворожнечу до фотографії, існують фотографії гуттеритів, які, очевидно, були зроблені за їх згодою та співпрацею.

On Julyhundreds of women marched in Istanbul on to protest against violence and animosity they face from men demanding they dress more conservatively.
Сотні жінок пройшли ходою у Стамбулі з протестом проти насильства і ворожнечі, з якими вони стикаються з боку чоловіків, що вимагають більш консервативного стилю в жіночому одязі.

It said the events may cause animosity between different groups and endanger"health and morality" as well as the rights and freedoms of others.
Чиновники вважають, що проведення заходів може спричинити ворожнечу між різними групами та загрожувати"здоров'ю та моралі", а також правам і свободам інших людей.

The governor's office claimed such events may cause animosity between different groups and endanger“health and morality”, as well as the rights and freedoms of others.
Чиновники вважають, що проведення заходів може спричинити ворожнечу між різними групами та загрожувати"здоров'ю та моралі", а також правам і свободам інших людей.

These disturbances exacerbated tension and animosity between the two major ethnic communities and made a reconciliation between Jagan and Burnham an impossibility.
Хвилювання поглибили напруженість і ворожість між двома основними етнічними групами і зробили примирення Джагана і Бернема неможливим.