Що таке ARE APPLYING Українською - Українська переклад

• претендуєте
• звертаєтеся
• подаєте заяву
• застосовуємо
• подаєте заявку
• подають
• подали заявку
• застосовують
• претендують
• звертаються
• застосовуєте
• подаєте
• подаєте заявки

Приклади вживання Are applying Англійська мовою та їх переклад на Українською

Or, perhaps you are applying for a new job.
Або, можливо, ви подаєте заявку на нову роботу.

We are applying for ISO9001 and FAMI QS, it will come soon!
Ми застосовуємо для ISO9001 і FAMI QS, він скоро прийде!

It's the policy they are applying at this time.
Це політика, якої ми дотримуємося в даний момент.

You are applying for position in education or research.
Ви претендуєте на посаду у сфері освіти або досліджень.

Now about 50 people are applying for a visa every day.
То зараз щоденно близько 50 людей подають заяви на отримання візи.

We are applying to become a public company This year 2016.
Ми подаєте стати громадськість компанії цього року 2016 року.

Learn about yourself and find out how well you are applying your strengths.
Пізнай себе і узнай, наскільки якісно ти реалізуєш себе.

All startups are applying for a seed grant of$ 50,000.
Всі стартапи претендують на seed грант розміром$50000.

The information must be relevant to the position you are applying for.
Інформація повинна відноситися до положення, яке Ви просите.

It says here you are applying to Columbia Law School.
Тут сказано ти подаєшся Колумбійського юридичного університету.

Market your skills and related experience in the field that you are applying for.
Продайте свої навики і зв'язаний досвід в області, яку Ви просите.

In many cases, they are applying to study internationally.
У багатьох випадках вони подають заявку на вивчення на міжнародному рівні.

We are applying our science to make a real impact in every person's life around the world.
Ми застосовуємо наукові знання, щоб реально змінити життя кожної людини у всьому світі.

Now learning is over and you are applying for a higher status.
Зараз навчання закінчилася, і ви претендуєте на посаду вище за статусом.

Others are applying pulsating magnetic fields to stimulate healing.
Інші застосовують пульсуючі магнітні поля, щоб стимулювати зцілення.

Although more specific requirements depend on the position, for which you are applying, still, there are a list of General requirements for employees of hotels:.
І хоча більш конкретні вимоги залежать від посади, на яку ви претендуєте, все ж є і перелік загальних вимог для працівників готелів:.

If you are applying to replace a passport is not the place of residence, then the period is extended to 2 months.
Якщо ви звертаєтеся для заміни паспорта не за місцем проживання, то термін збільшується до 2 місяців.

Development of web-sites is usually not a quick process, especially if you are applying to a small firm, or even a single perpetrator on the stock exchanges of freelancing.
Розробка веб-сайтів зазвичай процес не швидкий, особливо якщо ви звертаєтеся в дрібну фірму, або взагалі до виконавця-одиночці на біржах фріланса.

We are applying these sanctions against essentially all state- Russian state-owned or state-funded enterprises.
Ми застосовуємо ці санкції практично стосовно всіх російських державних підприємств, тих, які перебувають у власності держави або які фінансуються державою.

For example, if you are applying for a senior-level position in Dubai.
Наприклад, якщо ви подати заявку на посаду вищого рівня в Дубаї.

If you are applying for a visa to move to or stay in the UK, you can choose one of the following tests to prove your level in English.
Якщо ви подаєте заяву на візу, щоб переїхати або залишитися у Великій Британії, ви можете обрати один з тестів, який демонструє ваш рівень англійської мови.

If the specifics work, for which You are applying, does not require direct communication with clients, the photos do not have.
Якщо специфіка роботи, на яку Ви претендуєте, не вимагає безпосереднього спілкування з клієнтами, то фото не обов'язково.

For instance, if you are applying to a German advertisement(German most probably be the company language) respond in German.
Наприклад, якщо ви подаєте заяву на німецькому реклами(німецька, швидше за все, буде мова компанія) відповідають на німецькій мові.

Such information is required when you are applying for a registration of domain name and indicated as the WHOIS information.
Така інформація потрібна, коли ви подаєте заявку на реєстрацію доменного імені, і вказується як інформація WHOIS.

It means, today you are applying to us for help, and tomorrow you will become the full owner of legitimate businesses with the license and established corporate bounds.
Іншими словами, сьогодні ви звертаєтеся до нас по допомогу, а завтра ви стаєте повноправним власником легальної фірми з ліцензією і напрацьованими корпоративними зв'язками.

Most distributors are applying the mill increases, so margins are acceptable.
Більшість дистриб'ютори подають збільшується млин, тому поля є прийнятними.

Depending on what position you are applying for, you can predict the questions they are asked and plan your answers in advance.
Залежно від того, на яку посаду ви претендуєте, можна спрогнозувати питання, які вам поставлять, і заздалегідь спланувати свої відповіді.

They're applying a nonpharmacologic approach that may directly affect their outcomes.
Вони застосовують нефармакологічний підхід, який може безпосередньо впливати на результати їх лікування.

So you're applying a force on a drill towards the wall.
Ви прикладаєте силу до дриля.

If you pursue a masters or Ph.D. in biology, and you're applying to good programs, they will pay you to go to school.".
Якщо ви переслідуєте ступінь магістра або доктора філософії в біології, і ви претендуєте на хороших програм, вони будуть платити вам, щоб піти в школу.".