Що таке ПРЕТЕНДУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• claim
• applying for
• pretend
• qualify for
• vying for
• claiming
• claimed
• claims
• apply for
• pretends

Приклади вживання Претендують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі вони претендують на нагороди.
They all want the rewards.

Чому поляки на це претендують?
Why should the Poles want this?

Обидві групи претендують на успіх.
Both groups are claiming success.

Вони не претендують на більше, ніж просто підказати напрямок досліджень.
It pretends to no more than to suggest a line of inquiry.

Вони обидва претендують на вісім нагород.
Both of them apply for eight awards.

Подарунки Сонячній місії претендують на цей матч.
Gifts to the Solar Mission qualify for this match.

Далі, вони претендують на знання коней;
Furthermore they pretend to know the horses;

Ви серед моря кандидатів, які претендують на одну і ту ж посаду?
Are you among a sea of candidates applying for the same position?

На одне місце претендують кілька десятків людей.
One place claimed dozens of people.

На які претендують обидві країни, але котрі контролюються Японією.
The islands are controlled by Japan but claimed by both countries.

Більшість РЕВВ претендують приблизно на 4000 доларів.
Most PHEVs qualify for about $4,000.

Вони стурбовані долею спірних островів, на які претендують обидві держави.
They have occurred near the Paracel Islands, claimed by both nations.

На це місце претендують дві людини- Білл і Тед.
Suppose there are two suspects, Bill and Ted.

Зазвичай на одну і ту ж посаду претендують безліч різних кандидатів.
Usually at the same position claims a number of different candidates.

Всі стартапи претендують на seed грант розміром$50000.
All startups are applying for a seed grant of$ 50,000.

Також Корреспондент писав про те, що були названі актори, що претендують на Оскар.
Also the correspondent wrote that the actors vying for the Oscar were named.

Хоча ті групи, які претендують на соціальну допомогу від.
Although those groups who apply for social assistance from.

На посаду претендують республіканець Дональд Трамп і демократ Хілларі Клінтон.
The post claimed by Republican Donald trump and Democrat Hillary Clinton.

Проекти АПК з Татарстану претендують на субсидування 20% вартості.
PreviousAIC from Tatarstan pretend to subsidise 20% of the cost.

Обидві країни претендують на повний контроль над цією територією.
Both countries are claiming full control of the two territories.

MESPOM 3 січня 2013:? Для кандидатів, що претендують на Erasmus Mundus стипендії.
MESPOMJanuary 3, 2013: for candidates applying for Erasmus Mundus scholarships.

Чотири компанії претендують на інжиніринговий та консалтинговий супровід.
Four companies apply for engineering and consulting supervision.

Усього на премію Астрід Ліндґрен 2020 претендують 237 осіб із 68 країн світу.
For the 2020 Astrid Lindgren Memorial Award, 237 candidates from 68 countries have been nominated.

На цю територію претендують Велика Британія, Чилі та Аргентина.
The island is being claimed by the United Kingdom, Chile and Argentina.

Є декілька можливостей стипендії доступні для студентів, що претендують на цей курс.
There are several scholarship opportunities available for students applying for this course.

При цьому ще вони претендують на роль лідерів в системі життєзабезпечення.
Yet they compete for leadership roles in the life-support system.

На наступні території претендують Китай, і одна або більше інших країн:.
The following territories are claimed by both China and one or more other countries:.

На нагороду претендують композиції для стрічок Острів собак і Людина на Місяці.
Compositions to the films Island of Dogs and People on the Moon apply for an award.

Працівників претендують на право приймати стратегічні рішення в компанії.
She also noted that 19% of employees applying for the right to make strategic decisions in the company.