Що таке ARE JUSTIFIED Українською - Українська переклад

• виправдані
• є виправданими
• виправдовуються
• виправдано
• є обґрунтованими
• обгрунтовані
• обґрунтовані
• виправдовують
• обґрунтовано
• виправданий
• виправданими
• виправдана
• були виправдані
• є виправдані

Приклади вживання Are justified Англійська мовою та їх переклад на Українською

Almost all are justified.
Проте майже всі вони були виправдані.

From the Russian perspective, these moves are justified.
З точки зору РФ ці засоби є виправданими.

Make sure the costs are justified and not unreasonable.
Але пам'ятайте, ризик повинен бути виправданим, а не безрозсудним.

He seems to think her actions are justified.
Він вважає свій вчинок виправданим.

My colleagues' complaints are justified and I wholly support them.
Всі претензії повністю обгрунтовані і ми їх підтримуємо.

He seems to think her actions are justified.
Більше того, вважає свої дії виправданими.

Some fears and worries are justified, such as worry about a loved one.
Деякі страхи і побоювання є виправданими, таких як турбуватися про близьку людину.

We believe these costs are justified.
Ми вважаємо, що ці витрати є виправданими.

Absolutely all of them are justified and it is very important to observe them.
Абсолютно всі вони обгрунтовані і дуже важливо їх дотримуватися.

Therefore, investments are justified.
Тож, інвестиції є виправданими.

Of course, these are justified, because miners become sort of ambassadors of this brand.
Звичайно, це виправдано, адже шахтарі стають своєрідними послами цієї марки.

On what terms they are justified.
В яких умовах вони є виправданими?

Expectant tactics are justified for signs of spontaneous regression of a vascular tumor.
Вичікувальна тактика виправдана при ознаках спонтанної регресії судинної пухлини.

Some of these buys are justified.
Деякі з цих винятків є виправданими.

Are there any crime that are justified by the killing of a human being?.
Чи існують обставини, які можуть виправдати вбивство людини?

And even worse her fears are justified.
Найжахливіше, що їхній страх виправданий.

These statistical laws are justified on a massive scale.
Ці статистичні закономірності виправдовуються в масовому масштабі.

And, alas, sometimes these justifications are justified.
І, на жаль, інколи цим виправдання виправдовуються.

Certainly many of these are justified, and often true.
Виправдань чимало, і часто вони цілком правдиві.

And moreover, the additional costs of servicing are justified.
І причому, додаткові витрати на обслуговування себе виправдовують.

Sometimes, their fears are justified.
Іноді їх страхи виправдовуються.

This will allow the insurance company to conclude whether or not insured financial expectations are justified.
Це дозволить страховій компанії оцінити, чи обґрунтовані були застраховані фінансові очікування.

On what terms they are justified.
У яких умовах вони будуть виправдані?

Some people think those expenses are justified.
Але багато хто вважає ці витрати виправданими.

Joe thinks his lies are justified.
Людина переконаний, що його брехня виправдана.

So you're claiming the current cost levels are justified?
От ви самі вірите в те, що сьогоднішній рівень тарифів є обґрунтованим?

But in most cases, they are justified.
Однак в більшості випадків вони виправдовуються.

Naumenko is convinced that the citizens' claims are justified.
Юлія Науменко переконана, що претензії громадян обґрунтовані.

Whether the expectations of the Ukrainians are justified is not clear yet.
Чи виправдаються сподівання українців, поки що не зрозуміло.

We're justified by faith, right?
Ми ж виправдаємо їхню віру, правда?…?