Що таке DISLOCATION Українською - Українська переклад

• дислокація
• зміщення
• вивих
• вивиху
• дислокаційних
• вивихи
• дислокації
• дислокацію
• вивихом
• дислокацій

Приклади вживання Dislocation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dislocation, possible fracture?
Вывих, возможно перелом?

First Aid for Dislocation.
Перша допомога для дислокації.

Dislocation of lens into the vitreous body.
Вивихів кришталика в скловидне тіло.

May not reduce the dislocation.
Заборонено самостійно вправляти вивихи.

Designing and dislocation of traffic signs.
Проектування і дислокація дорожніх знаків.

Dislocation structure of deformed crystals.
Структура дислокації деформованих кристалів.

Transcondylar fractures and fractures with dislocation.
Черезмищелковими та переломами зі зміщенням.

Such a dislocation can be treated at home.
Такий вивих може лікуватися в домашніх умовах.

Some people are more prone than others to dislocation.
Деякі люди більш схильні, ніж інші, до дислокації.

Shoulder dislocation is usually treated in hospital.
Дислокацію плечей зазвичай лікують у лікарні.

Sports injuries(without breakage or dislocation).
Спортивні травми(без порушення цілісності або дислокації).

Gradual dislocation of all internal organs.
Відбувається поступово зміщення всіх внутрішніх органів;

How to remove the edema after a dislocation Other edema in man.
Як зняти набряк після вивиху Інші набряки у людини.

Kneecap dislocation tends to be repeated(recur).
Дислокація колінної чашечки має тенденцію повторюватися(recur).

Calcareous nannoplankton from Callovian deposits of Kanev's dislocation region.
Вапняковий нанопланктон із келовейських відкладів району Канівських дислокацій.

Life obstacles and dislocation, it passes easily.
Життєві перешкоди і негаразди він проходить легко.

Dislocation of Polish and German units at the start of the fighting.
Розташування польських і німецьких частин на початок боїв.

Possible visible dislocation of jaw and facial asymmetry;
Можливі візуальне зміщення щелепи й асиметрія обличчя;

Dislocation or fracture reduction with plaster fixation.
Вправлення вивихів або репозиція переломів з фіксацією гіпсовими пов'язками.

Probabylistic forms of dislocation density distribution in the steel.
Імовірнісні форми розподілу густини дислокацій у сталі.

The hip dislocation itself will normally be put back under anaesthetic.
Сама дислокація стегна зазвичай повертається під наркозом.

Sometimes this is accompanied by a dislocation or even fracture of the bone.
Іноді це супроводжується вивихом або навіть переломом кістки.

Kushnir R. M. Dislocation stresses in piecewise-homogeneous cylindrical shell.
Кушнір Р. М. Дислокаційні напруження у кусково-однорідній циліндричній оболонці.

To distinguish a bruise from a dislocation or worse fracture will help this article.
Відрізнити забій від вивиху або того гірше перелому допоможе ця стаття.

The dislocation line must not necessarily be straight; it may be an arbitrary curve.
Лінія дислокації не обов'язково повинна бути прямій, вона може бути довільною кривою.

An upper-back dislocation in the right hip joint treated.
Виявлено та усунено верхньо-задній вивих в правому кульшовому суглобі;

This dislocation does not generally represent a risk to major nerves and blood vessels.
Ця дислокація зазвичай не представляє ризику для основних нервів і кровоносних судин.

Prevention of late dislocation complex"capsular bag- ring- IOL".
Профілактика пізньої дислокації комплексу"капсульний мішок- кільце- ІОЛ";

Evolution of dislocation structure of corrosion-resistant steel during plastic deformation.
Еволюція дислокаційної структури корозій­нотривкої сталі під час пластичного деформування.

VSUES has very convenient dislocation in terms of city transport and infrastructure.
ВГУЕС має дуже зручний дислокацію з точки зору міського транспорту та інфраструктури.