Що таке IMBALANCES Українською - Українська переклад

• дисбаланс
• диспропорції
• небаланси
• незбалансованості
• розбалансованість
• дисбаланси
• дисбалансу
• дисбалансом
• диспропорцій
• диспропорцію
• незбалансованість

Приклади вживання Imbalances Англійська мовою та їх переклад на Українською

So as to avoid imbalances.
Щоб не допустити розбалансованості.

Imbalances in the EMU.
Про економічні дисбаланси в ЄС.

Address macroeconomic imbalances.
Накопичення макроекономічних диспропорцій.

Imbalances are beginning to grow again.".
Незбалансованості знову починають наростати».

The company received less for imbalances.
Компанія недоотримала за небаланси.

The imbalances and low revenue capacity of local budgets;
Розбалансованість і низька дохідна спроможність місцевих бюджетів;

Helps with mental imbalances.
Надання допомоги при психічних розладах.

But it entails imbalances and disturbances in the energy system.
Але вона спричиняє небаланси та збурення в енергетичній системі.

But let's get back to muscle imbalances.
Але повернемося до хохляцького мазохізму.

Part 2» Structural imbalances of the development of the investment process.
Частина 2» Структурні диспропорції розвитку інвестиційного процесу.

And thus cause serious societal imbalances.
І таким чином викликати серйозні соціальні диспропорції.

Debt for imbalances to OGTSU increased to UAH 870 million in January-February.
Борг за небаланси перед ОГТСУ у січні-лютому зріс до 870 млн грн.

Metabolic changes are closely linked with these imbalances.
Метаболічні зміни тісно пов'язані з цим дисбалансом.

Title: Structural imbalances in the economy of Ukraine and the shape of its overcoming.
Заголовок: Структурна незбалансованість економіки України та форми її подолання.

So we should go after countries that have trade imbalances.
Надходить із країн, які мають дефіцит торгового балансу.

Economic and social imbalances on a local or global scale prove difficult to overcome.
Важко долаються економічні та соціальні порушення рівноваги на місцеву і глобальному рівнях.

Women can experience hormonal imbalances at any age.
Жінки можуть зіткнутися з гормональними порушеннями в будь-якому віці.

Such imbalances in the health factors are linked to neurological conditions and poor lifestyle choices.
Такі диспропорції факторів здоров'я пов'язані з неврологічними захворюваннями і бідні способу.

It allows you to quickly respond to imbalances in the power system.
Він дозволяє швидко реагувати на порушення балансу в енергосистемі.

The hair loss is influenced by certain hormones, rather their imbalances.
На випадіння волосся впливають ті чи інші гормони, вірніше, їх незбалансованість.

Prolonged exposure to the sun, a bad diet, hormonal imbalances, certain medications, age, among other factors, can cause spots on our skin.
Тривалий вплив сонця, погана дієта, гормональний дисбаланс, певні ліки, вік, серед інших факторів, можуть викликати плями на нашій шкірі.

The positive reports and economic statistics mask several underlying imbalances.
Позитивних звітів і економічних Статистика маска кілька основні диспропорції.

Because of the continuous changes that the body undergoes due to imbalances in its inflammatory processes, patients with fibromyalgia have difficulty regulating their body temperature.
Через неперервні зміни, яких організм зазнає через дисбаланс у запальних процесах, пацієнтам із фіброміалгією важко регулювати температуру тіла.

Electricity production forecasting and responsibility for imbalances.
Прогнозування виробництва та відповідальності за небаланси після впровадження нового ринку.

Other insomnia causes can be related to chemical imbalances in the brain.
Інші причини безсоння можуть бути пов'язані з хімічним дисбалансом в головному мозку.

However, the women who benefit most are those that suffer from hormonal imbalances.
Однак частіше вони притаманні людям, які страждають на гормональний дисбаланс.

A country may devalue its currency to, for example, combat trade imbalances.
Країна може девальвувати свою валюту, наприклад, для боротьби з торговими дисбалансами.

One reason a country may devaluate its currency is to combat trade imbalances.
Країна може девальвувати свою валюту, наприклад, для боротьби з торговими дисбалансами.

For women, an excess of the male sex hormone testosterone can cause named imbalances.
Для жінок надлишок чоловічого статевого гормону тестостерону може викликати названі порушення.

Unusual bleeding is a very common symptom in those suffering hormonal imbalances.
Незвична кровотеча є дуже поширеним симптомом у тих, хто страждає на гормональний дисбаланс.