Що таке THE PROGRAMME Українською - Українська переклад

• програма
• в програми
• програми
• програму
• програмі
• в програмі
• в програму

Приклади вживання The programme Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Programme Council.
Програмного совиту.

A few words about the programme.
Кілька слів про Програму.

Name the programme or film.
Назва телесеріалу або фільму.

Excursions according to the programme.
Екскурсії згідно із зазначеною програмою.

The programme is completely adaptable.
Проект повністю адаптивний.

Ukraine joined the programme in 2006.
Україна приєдналася до програми в 2006 році.

The Programme of the Communists Bolsheviks.
Програмі комуністів більшовиків.

With its breadth, the programme is unique in Sweden.
Деякі з наших програм є унікальними в Швеції.

The programme will present 18 films.
В основній програмі представлено 18 фільмів.

Once you have started the programme, they won't leave you to it.
Після запуску програми вони не залишать вас.

The programme runs from July 2017- March 2018.
Проект триватиме від липня 2017 до березня 2018.

Find out as much information as possible about the Programme.
Ознайомтесь з якомога більшою кількістю інформації про Програму.

The programme also contains shows and sporting events.
В програмі також є освітні і спортивні події.

Further information is available from the programme coordinator.
Додаткову інформацію можна отримати від координаторів програм.

The programme is running in Ukraine from 2015.
В Україні програма була започаткована у 2015 році.

Further details can be obtained from the programme coordinators.
Додаткову інформацію можна отримати від координаторів програм.

The programme has opened up many new interests for me'.
Нині для нас відкривається чимало нових цікавих програм.

Following sectors are supported within the programme:.
В рамках програми підтримуються такі сектори культури та мистецтв:.

Pavlo Kuhta is the programme director of the‘Voice' party.
Павло Кухта став програмним директором партії«Голос».

The programme also includes intensive physical training.
Крім того, в програму входила інтенсивна фізична підготовка.

Then the Government plans to include the Programme in the draft State Budget for 2020.
Після цього Уряд планує включити Програму до проекту Державного бюджету на 2020 рік.

Award: The programme is funded by the European Union.
Довідково: проект фінансується Європейським Союзом.

The Programme on international and Legal Cooperation PILC.
В програми з міжнародного і правового співробітництва PILC.

Students enter the programme with an idea they want to make reality.
Студенти увійти в програму з ідеєю вони хочуть, щоб зробити реальністю.

The programme for the coming year can be seen on the website.
План наступного дня можна побачити на сайті.

Participation in the programme is free of charge, organisers cover all expenses.
Участь у програмі безкоштовна, організатори покривають усі витрати.

The programme included both academic variations and modern pieces.
В програму були включені як академічні варіації, так і сучасні номери.

Name of the programme outcome: Mitigation of existing barriers to cross-border cooperation.
Назва Програмного Висновку: Пом'якшення існуючих бар'єрів транскордонної співпраці.

The programme available, under the academic direction of the respective University, is:.
Доступних програм, а під академічної направлення відповідного університету, є:.