Що таке TO DEVELOP A SYSTEM Українською - Українська переклад

• розробити систему
• розробка системи
• виробити систему
• розвивати систему
• створення такої системи

Приклади вживання To develop a system Англійська мовою та їх переклад на Українською

To develop a system of high-quality and rapidInformation provision.
Розвивати систему якісного і швидкогозабезпечення інформаціей.

Therefore, in the early 2000s, they decided to develop a system for checking texts for plagiarism.
Тому на початку 2000-х вони вирішили розробити систему перевірки текстів на плагіат.

Seeks to develop a system of sustainable agriculture worldwide.
Прагне розвивати системи стабільного ведення сільського господарства у всьому світі.

Linus had an interest in Minix decided to develop a system that exceeded the Minix standards.
Лінус цікавивсяMinix'ом, невеликий системою UNIX, і вирішив розробити свою систему, яка була б совершенней від Minix стандартів.

To develop a system of recycling of package materials by making them applicable as building materials for smaller architectural purposes.
Розробка системи утилізації тари і упаковки шляхом застосування їх в якості будівельних матеріалів для малих архітектурних форм.

In late August, the billionaire 4.*promised to develop a system that increases the control of the authorities over immigration.
У кінці серпня мільярдер пообіцяв розробити систему, посилює контроль влади за імміграцією.

The use of methods of analysis, synthesis, generalization, comparison, expert assessment allows the authors to develop a system of internal audit at universities.
Застосування методів аналізу, синтезу, узагальнення, порівняння, експертної оцінки дозволяє розробити систему проведення внутрішнього аудиту в університетах.

In fact, Falbo wanted to develop a system that would better recognize racist Twitter posts.
Насправді, Фельбо хотів розробити систему, яка дозволяла б краще розпізнавати расистські пости в Twitter.

Linus had an interest in Minix, a small UNIX system, and decided to develop a system that exceeded the Minix standards.
Лінус цікавивсяMinix'ом, невеликий системою UNIX, і вирішив розробити свою систему, яка була б совершенней від Minix стандартів.

There the teenager began to develop a system of embossed symbols, based on the military communication strategy.
Там підліток став розвивати систему тиснених символів, засновану на військовій стратегії зв'язку.

However, developers of medical information systems that contributed to the work and supported the project office start to develop a system of eHealth.
Разом з розробниками медичних інформаційних систем, що долучились до роботи та підтримали проектний офіс, було розпочато розробку системи eHealth.

Their primary goal is to develop a system for Ukraine's mass esports and virtual football in particular.
Їхня головна мета- розвиток системи масового комп'ютерного спорту України та віртуального футболу зокрема.

The last of Sylvain Timsit's media manipulation strategies is to develop a system that allows people to know themselves better than themselves.
Останній із стратегій маніпулювання ЗМІ Сілвайн Тімсіт полягає в розробці системи, яка дозволяє людям самому пізнати себе краще.

Its main tasks are to develop a system of up-to-date legislation, after which Ukrainian citizens would find it advantageous to start their own manufacturing business.
Його основними завданнями є розробка системи новітнього законодавства, після прийняття якого громадянам України було б вигідно засновувати власний виробничий бізнес.

To solve this problem, it is important, within one state, to equalize all nations in rights, to ensure their security and to develop a system of punishment for violating the principles of the country's integrity and insulting certain nationalities.
Для вирішення цієї проблеми важливо в межах однієї держави зрівняти всі нації в правах, забезпечити їх безпеку і розробити систему покарання за порушення принципів цілісності країни і образу окремих народностей.

The goal is to develop a system of common values by monitoring activities and improving standards in accordance with the requirements of the Code of Famous brands of ethics and conduct.
Мета- розробити систему спільних цінностей шляхом моніторингу діяльності та допомогти покращити або вдосконалити стандарти згідно вимог, передбачених Кодексом відомих брендів.

Accordingly, on their basis, states are encouraged to develop a system of competencies as part of a lifelong learning strategy.
Відповідно, на їх підґрунті державам рекомендується розробити систему компетенцій як частину стратегій навчання протягом усього життя.

The authorities want to develop a system with form factor for glasses or a visor with a built-in three-dimensional display, digital cameras, laser and ballistic protection hearing.
Влади хочуть розробити систему з форм-фактором для окулярів або козирка з вбудованим тривимірним дисплеєм, цифровими камерами, балістичним лазером і захистом слуху.

Experiment 0012: Observation is going well, we have managed to develop a system to record and analyze the shifts in the cube almost as quickly as they occur.
Експеримент 0012: Спостереження ідуть гарно, ми розробили систему для запису та аналізу зсувів у кубику, яка може працювати достатньо швидко, щоб записати їх всі.

The aim of Cerf's project is to develop a system, which would enable psychologists to corroborate people's recollections of their dream with an electronic visualisation of their brain activity.
Метою проекту доктора Серфа є створення приладу, який дозволив би психологам відобразити сновидіння з допомогою електронної картинки мозкової діяльності.

I want to say about economic stimulus measures. the Government was instructed to develop a system response to an act of aggression in economic and humanitarian spheres”,- said Medvedev, opening a government meeting on Thursday.
Я хочу сказати про економічні заходи… Уряду доручено виробити систему заходів реагування на акт агресії в економічній та гуманітарній сферах»,- сказав Медведєв, відкриваючи засідання уряду в четвер.

The purpose of the study is to develop a system of measures aimed at stabilizing the domestic insurance market and ways of adapting world experience in the field of insurance from the point of view of realization of Ukraine's national interests.
Мета дослідження- розробка системи заходів по стабілізації вітчизняного страхового ринку та шляхів адаптації світового досвіду у галузі страхування з позиції реалізації національних інтересів України.

In this language, humans tried to develop a system of law, so that all people could co-exist together, and so Democracy was born.
На цій мові людина намагалася створити систему права, щоб всі люди співіснували разом, так народилася Демократія.

Equipped with skills to develop a system individually or in a group based on artificial intelligence such as intelligent system, expert system, intelligent agent system and robotic system..
Оснащений навичок в галузі розробки системи індивідуально або в групі на основі штучного інтелекту, таких як інтелектуальні системи, експертна система системи інтелектуального агента і роботизованої системи..

The main task of the Christian Democrats is to develop a system where rich people will need to understand that they cannot prosper without regard for the needy and the desperate.
Головним завданням християнських демократів є створення такої системи, при якій багаті повинні будуть зрозуміти, що вони не можуть процвітати поодинці серед злиденності й розпачу.

The purpose of Christian Democrats is to develop a system of encouragement and approvals, together with education that reinforces that honesty in society and the state will be to everyone's benefit.
Метою християнських демократів є створення такої системи заохочувальних стимулів і санкцій, разом з виховною роботою, щоб бути чесним перед суспільством і державою було справді вигідно.

For many years, scientists have unsuccessfully tried to develop a system that could in real time automatically coordinate the delivery of the right amount of insulin in accordance with changes in the level of glucose to maintain optimal blood sugar.
Протягом багатьох років вчені безуспішно намагалися розробити систему, яка могла б в режимі реального часу автоматично координувати доставку потрібної кількості інсуліну відповідно до змін рівня глюкози для підтримання оптимального цукру крові.

As you remember, in Ashgabat Azerbaijan suggested to develop a system of the bilateral and multilateral agreements directed on stabilization of a political situation, a mutual recognition and respect of the sovereignty, territorial integrity and inviolability of borders of each of the states-members of the CIS.
Як ви пам'ятаєте, в Ашгабаті Азербайджан пропонував розробити систему двосторонніх та багатосторонніх угод, які спрямовані на стабілізацію політичної ситуації, взаємне визнання та повагу суверенітету, територіальної цілісності та недоторканності кордонів кожної з держав-членів СНД.