Приклади вживання Was taught Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tom was taught by Mary.
Мері вчила Тома.
Just like she was taught.
Так, як учила вона.
He was taught in Switzerland.
Освіту він отримав у Швейцарії.
History also was taught.
Викладались також історія.
So I was taught and so is my practice.
І мене так учили, і я так учив.
Люди також перекладають
The full course of sciences was taught here.
Тут викладали повний курс наук.
It's what I was taught and so I teach it.
І мене так учили, і я так учив.
A complete course of science was taught there.
Тут викладали повний курс наук.
He was taught to play the piano by his uncle.
Він вчився грати на піаніно у свого батька.
As a child, I was taught to sing.
Він з дитинства вчив мене співати.
It was taught in some military colleges.
Її викладали у військових академіях багатьох країн.
This is the way I was taught and I do.
І мене так учили, і я так учив.
He was taught quantum mechanics at infant school.
Вони вивчають квантову механіку в дитячій школі.
The Lithuanian language was taught twice per week.
Українську мову викладали двічі на тиждень.
I was taught that when I was very, very young.
Мене навчили цьому в дуже, дуже юному віці.
Artificial intelligence was taught to make up molecules.
Штучний інтелект навчили створювати молекули.
It was taught, including how to behave with women”.
У ній навчали, в тому числі, і тому, як поводити себе з жінками».
I found out that this programme was taught in Slovenia.
Я побачила, що ця програма викладається у Словенії.
Ask them what was taught and if he liked the teacher.
Спитайте, чого її навчили і чи сподобався їй учитель.
I am extremely pleased with my choice of this course, which was taught very professionally.
Надзвичайно задоволена моїм вибором цього курсу, що викладався дуже професійно.
Bohr was taught mathematics at university by Thorvald Thiele.
Бор викладав математику в університеті від Торвальд Тіле.
Try to remember how English was taught at your school.
Спробуйте пригадати, як викладалась англійська мова у вашій школі.
He was taught to pray, read the Bible, and have faith in God.
Його батьки навчали його молитися, читати Біблію і мати віру в Бога.
Some knowledge about medicine was taught in religious schools and churches.
В релігійних школах при церквах викладалися і деякі знання в медицині.
One was taught in Finnish, the other in Swedish.
В одному з них викладання ведеться на шведською мовою, в іншому- на фінському.
In the 11th century choral singing was taught at the women's monastery school in Kyiv.
В XI столітті хорового співу навчали в жіночій монастирській школі у Києві.
He was taught physics by Christian Christiansen and philosophy by Harald Hoffding.
Він викладав фізику християнської Крістіансен та філософія Харальд Гефдінга.
The course in strategic marketing was taught by Ihor Hut, managing partner of DYB Ukraine.
Курс стратегічного маркетингу викладав Ігор Гут, керуючий партнер DYB Ukraine.
The future knight was taught, among other things, and hunting techniques.
Майбутнього рицаря навчали, крім іншого, і прийомам полювання.
The era in which law was taught as an isolated discipline is long gone.
Епохи, в якій право читалося як ізольованих дисципліни вже давно минули.
Результати: 214, Час: 0.0478

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська